『資治通鑑の名言に学ぶ』(荒井桂/致知出版社)より選句
策を立て勝ちを決するの術、其の要三、形・勢・情
策略を立て勝利を決する方法は、要諦が三つあり、一に形、二に勢、三に情。
There are three key points in how to plan and win,
The first one is the shape, the second one is the momentum, and the third one is the molare.
形とは、全体の形勢とそれぞれの長所と短所の術数。
The shape is an understanding of the overall situation and the strengths and weaknesses of each.
勢とは、時宜を得て進退を決する機会。
The momentum is the opportunity to decide to move in and out in a timely manner.
情とは、全軍の士気が良いか悪いかと言う軍の実態。
The molare is the actual situation of the military, whether the morale of all troops is good or bad.
臨機応変の応用動作はあらかじめ設定しておくことはできない。異常事態、変動に先立って予想し備えることはできない。時勢に伴って移り変わり、事態に即応して変化してゆくべし。
Appropriate response to sudden changes,can't set and prepare.You should change according to the situation.
つい先日まで、海外旅行者が感染源であったのに、東京や関西への出張者や在住者が感染源となり始めた。じわりじわりと新コロナが迫っているような感じを受けて不安が募る。そろそろ、薬を処方してもらうため、病院に行かねばならないが、院内感染のTVニュースをみるたびに、かなり気になる。形・勢・情と策略を立て勝利を決する方法などわからず、五里霧中。市販のマスクも使い尽し、明日から、家内が作った手作りマスクを着用する。消毒液による手洗いの徹底、不要不急の外出を控え、テレワークによる自宅勤務を増やしと、自らができることをするのみ。