携帯電話/Handy

今、スポーツクラブから戻ってきましたが、
いつも、思うことだけれど、
スポーツしてる時に、携帯電話を常に持っていたいものなのだろうかと。
隣の女性、ステッパーをしながら、Ｉｐｈｏｎｅでメールを打っていて、
ともすると、運動の方はお預け状態（笑）
携帯電話を持ってるのか、携帯電話に持たれてるのかわからない状態（笑）
のりは、スポーツクラブに行く時は、携帯は家に置いていく。
リラックスや、気分転換をしに、スポーツクラブに行くのだから、
携帯は、家でお留守番。

Gerade bin ich vom Sportstudio zurück gekommen.
wie immer denke ich darüber, dass man unbedingt Handy dabei haben sollst,während man Sport treibt. Zum Beispiel, neben mir war eine Dame. Sie war auf dem Stepper Geärt.
Aber sie schreibt ständig E Mails oder SMSs. Deswegen war sie nicht beim Sport :)
Man weiss ja gar nicht, ob man Handy besitzt oder ungekehrt ;)
Wenn ich zum Sportstudio gehe, meisten ist mein Handy zu Hause ;)
Weil ich relaxen und Kopffrei machen will. ;)
Also, mein Handy bleibt zu Hause ;)