前回の放送で「さすらいの野獣遣い」こと等々力凱亜が登場し、ガオレッドにエンゲージ。彼が狙っていたのは一本角の野獣で攻撃を仕掛けるも、返り討ちに遭い深手のダメージを負ってしまう。野獣の体内からは凱亜の恋人・瑠菜が…。
凱亜はテガソードの里で傷の手当てをしてもらい、瑠菜についてのエピソードを語る。凱亜と瑠菜は絶滅したと言われるニホンオオカミを探るべく山奥を調査に向かったところ、瑠菜は崖から落ちてしまう。その時、一本角の野獣が瑠菜を取り込んでしまったのだ。
一方、ブライダンではブーケがクオンにノーワン怪人について語り、ノーワンは自分と願いが近い人間に寄生するらしい。しかし、一本角の野獣は息絶えた人間を取り込んだ為、ノーワンではなく恨みと邪気に満ちたイレギュラーだという。そこでブーケは一本角に鬼ごっこノーワンを取り込ませ、実験材料として成功させた。
つまり、瑠菜は一本角に取り込まれた時点で既に息絶えていて、凱亜も薄々気付いていたようだ。陸王は凱亜がオカリナで吹いた曲を聴き絶賛。この曲は瑠菜が歌い、それを凱亜が吹いた訳だ。陸王にエピソードを語っている最中、凱亜は瑠菜を殺したのは自分と責めてしまう。
一本角が街中で暴れ、吠達はそこに駆け付ける。だが、クオンがアーイー達を引き連れ、吠達を阻止しようとする。その時、凱亜が一本角の前に立ちはだかり、ガオレッドにエンゲージしリベンジを誓う。吠達もゴジュウジャーにエンゲージし、アーイー達と応戦。吠はクオンと交戦を繰り広げる。
吠達は凱亜の様子がおかしい事に気付く。凱亜は瑠菜を救う為に自ら犠牲にしようとしているのではないかと。一本角が巨大化し、凱亜は攻撃を受けようとしたところ、陸王がテガソードに乗り込んで瑠菜が歌っていた曲を歌い始める。陸王は瑠菜が歌っていた事に気付き、凱亜にそれを目覚めさせようとする。するとガオキングが覚醒し、凱亜と陸王は共闘。
吠は陸王に「これを使え！」と武器を渡し、テガソードは一本角にとどめを刺す。その隙に凱亜は一本角の体内に入り、瑠菜と再会。死のうとする凱亜に対し、瑠菜は「生きて…。私、生まれ変わっても凱亜に会うよ。だから生きて」と。凱亜は再びガオキングに乗り込み、陸王と共に一本角に邪気退散させる。
一本角を撃破した直後、凱亜は「もうこれは必要ない」と陸王に指輪を渡しその場を去って行く。来週はマナーにうるさい家政婦が登場し、しかもレッドレーサーにエンゲージする。女性のユニバース戦士は初めてになるが、竜儀が主役の回も初めてである。