みなさんこんにちは。
ロサンゼルスでドライヘッドスパを
スタートして3ヶ月
リピートや口コミなどで
アメリカ人のお客様が増えてきて
常連様に
英語でよく言われる言葉が
Magic
今日は特にお辛い所や
念入りにしてほしい所はありますか？と
尋ねると
またいつものようにマジックをかけて♪
そんな風に思ってもらえてることが嬉しくて
毎回じーんとしながら
マジックかけさせてもらって
いるのですが
←すぐその気になる
←すぐその気になるMagicより何より
アメリカでドライヘッドスパをしていて
お客様から一番言われる英語
映えあるナンバーワンは
施術後のうつろうつろな状態で発せられる
IN-N-OUT（笑）
「出たり入ったり」という意味なのですが
ドライヘッドスパ中の
うとうと現実と夢の世界を
行った来たりする半覚醒状態を
この言葉で表現されます。
きっとIN-N-OUTハンバーガーがなければ
だいぶ馴染みのない言葉だったと思いますが
IN-N-OUTバーガーのおかげで
初めて言われた日から
フムフムとなっています。
その言葉を言われる度に
半覚醒状態を味わってもらえて
脳疲労が軽減してくれた嬉しさと同時に
どうしても毎回ハンバーガーが
思い浮かんでしまいます
75周年記念デザインTシャツが可愛すぎて
次回の日本一時帰国の際には
お土産として買いたいと思います♪
ドライヘッドスパを始めてから確実に
IN-N-OUTに来ることが増えている
食いしん坊ヘッドセラピストでした
さとみ
