おはようございます☀
とうとう師走に突入!!

そんな中、お知らせがございます。

我らが職場、GOCCHI BATTA。
とうとう、12/19(水)新宿にもオープンすることに相成りました!!!

パチパチ👏
GOCCHI BATTA 新宿
050-5596-6132
東京都新宿区歌舞伎町1-6-14 第2ショーリビル B1F

鋭意、内装製作中だそうです。笑

渋谷、池袋、新宿とも、ご予約サトマリにて承っております。
◆Price
シュハスコ、ビュッフェ、8種の生ビールから各種ドリンク飲み放題
2時間6,000円→4,000円
3時間8,000円→5,000円
と、お値段以上のさんくすサトマリ価格❤️
ご予約は、各ダンサーにて承っております。

◆店舗◆
シュラスコ&ビアバー GOCCHI BATTA 渋谷道玄坂 
050-5570-2120
東京都渋谷区道玄坂2-8-1 大和田ビル2F
◆サンバのスケジュール
毎週火曜日、木曜日の19:45/20:45

◆店舗◆
シュラスコ&ビアバー GOCCHI BATTA 池袋西口
050-5589-7330
東京都豊島区西池袋1-23-1 エル クルーセ 8F
◆サンバのスケジュール
毎週月曜日、木曜日の19:30/20:20

◆店舗◆
GOCCHI BATTA 新宿
050-5596-6132
東京都新宿区歌舞伎町1-6-14 第2ショーリビル B1F
◆サンバのスケジュール
毎週月曜日、水曜日 時間未定

なお、貸切などもあるため、予約は1ヶ月前から可能となります。
(1ヶ月以上前の場合は、その時点で貸切が入っているかどうかの確認のみです。)
1ヶ月前にご連絡ください。
サトマリ居ない時でも、予約及び、さんくすサトマリ価格は適用できます。

気になるダンサースケジュールは、下記をご覧ください。
都合により、ダンサーメンバー交代している場合もありますので、
詳しくは、お問い合わせを。

皆さま、お待ちしておりまーす!!



Até mais!!
Thau thau!!!


【近日中の出演予定】
Fumino&SATOMARI
12/11(火)GOCCHIBATTA渋谷道玄坂店:Takar&SATOMARI
12/13(木)GOCCHIBATTA渋谷道玄坂店:Fumino&SATOMARI
Kouko&SATOMARI
12/18(火)GOCCHIBATTA渋谷道玄坂店:Kouko&SATOMARI
12/19(水)GOCCHI BATTA新宿Kouko&SATOMARI
※GOCCHI BATTA新宿グランドオープンです!!
Kouko&SATOMARI
12/25(火)GOCCHIBATTA渋谷道玄坂店:Kouko&SATOMARI
12/26(水)GOCCHI BATTA新宿:Kouko&Fumino
12/27(木)GOCCHIBATTA渋谷道玄坂店:Kouko&Fumino


Parabéns! Toninho Horta!!

テーマ:
昨夜は、行ってまいりました!!
お初の、代官山の『晴れたら空に豆まいて』まで。
Toninho Hortaのお誕生日ライブ。
会場では、コンニチワ!笑

彼がチューニングしながら遊びつつライブが開始。
数曲歌うと、水を飲み出したのですが、
とにかく終わらなくて、どよめきが…。笑
結局500ml一気飲み。
が、2回ほどありました。

とにかく、彼の音は美しい。
最後の方の曲では、松モニカさんもコラボして美しい音色を重ねてくれました。
さらに、ケペル木村さんのザブンバは、ど安定でこれまた心地よい。
今回の情報はケペル木村さんのFBページから頂きました。
ありがとうございます!!

そこに、ハラクミさんの歌声も重なり楽しいことに!
演奏の合間に飲んだ1リットルの水は彼の汗に…。。。
シャツめっちゃ色変わってる〜。
私が大学生の頃によく聴いていた音楽ジャンルで懐かしくもあり、
また、Toninho が奏でるとこんなにも生き生き音が踊るのかと溜め息が出ました。
上手な人の音ってホントに気持ちいい。

二部は、完全にお誕生日会モード。
フォホーのバンドから始まって、ブラジル音楽のバンドが次々とToninhoへ向けて演奏する。
そしていきなり、へピニキが鳴ったかと思うとサンバへ!
Parabéns!!!!!
Parabéns Toninho!!!
可愛いケーキでお祝いして、トニーニョとのセッションへ。
夜はまだ更けていくようでしたが、代官山から遠い下町住まいのアテクシは、ドロン。


いやはや、素晴らしい夕べでした。
ありがとうございました!

Até mais!!
Thau thau!!!

えっっ?!全身筋肉痛❤️

テーマ:
昨夜は頓服薬飲まずに一晩いい汗かけたサトマリです。
なんだか、ちょっとスッキリ。


昨日まで、中耳炎のクスリは、飲んでいるものの、
風邪は一向に良くならなかったのです。
とほほ。

あまりクスリは飲みたくないタチなので、
とりあえず、摂取が必須ではなかった頓服薬を1日だけで早々に止める。
幸いにして中耳炎はそれほど酷くなかったようで、 まあ、なんとか。

で頓服薬止めて分かったのが、

う。。。


背中を中心として、ぜ、全身が筋肉痛…?!


と、言うこと。



始め、熱の出始めの関節痛とかではないかとか色々思ったのですが、
間違いなく筋肉痛。


なんなのこれ?!


と、『風邪』『筋肉痛』でググってみると…。


いくつかのサイト読んでみると、
科学的根拠は、乏しいものの、なんとなく納得できそうな内容が。


要約すると、風邪でおこる筋肉痛は、
細菌と免疫力が戦っている証拠だそうで、
身体を治すことに集中させてるため、
身体を動かさないようにするために筋肉痛にさせてるとか。

なので、筋肉痛が起こっているときは、
熱が下がっていても治ってないんです。

筋トレで起きてる筋肉痛とは全く異なるので、
残念ながら超回復などが起きたりはしません。



ちぇっ


なーんだ。


筋肉痛ってことは、もしや…??
と、期待したのに。www


残念でした。
風邪の筋肉痛は、筋トレ効果はありません!!


当たり前か。


それと、痛みを止めたかったので頓服薬飲んだのも回復にとっては間違いでした。


身体が発熱したがっていたのに、
(一昨日の夜は発熱しそうな気配があったのに)
頓服薬飲んだせいで、発熱せず昨日一日中怠くて大変でした。


アテクシの場合、風邪は薬を飲まず熱を出しきり治すのが、
1番早くスッキリ治るので今までそうしていましたが、
今回は中耳炎があったため、頓服薬なんぞ飲んでしまったのが、
不調が長引く原因になったもよう。

これからメキメキ回復しそうです♪


ご心配をおかけしました!!

Até mais!!
Thau thau!!!