先週の木曜日に始まったベルリナーレことベルリン映画祭．
もう一週間が経ちました，早い
見たい映画がたくさんあって大変なのですが, ひとまずお目当ての映画が見れたので満足です
定価で見るとなるととてもじゃないので（といっても8ユーロ～12ユーロなので 日本の映画館と比べると安い方で, これで監督や俳優さんの挨拶付きだったらお得すぎるっ..） 当日券を利用しつつ楽しんでます. もちろん人気の作品は当日券はなかなか手に入らないんですけどね. 運良く手に入ることもあり
今回は日本映画としては唯一パノラマ部門に選ばれた”白夜行”について.
去年はあの主演女優賞を獲得した寺島しのぶさん出演の”キャタピラー”がコンペティション部門に入っており, パノラマ部門にも行定勲監督の”パレード”，伊坂幸太郎小説原作の”ゴールデンスランバー”が．そしてクロージングに選ばれて話題になった 山田洋次監督の”おとうと”がきたりと，日本映画の話題が今年よりも多かった気がするのですが，今回は部門に選ばれたのが”白夜行”のみだったので（岩井俊二監督”Vampire”はアメリカ カナダ出品）特に楽しみな映画でした. もちろん主演の一人が高良健吾さんだし.. 他の日本映画ももちろん興味深いものばかりですが.
12日上映の回に深川栄洋監督と堀北真希さんの挨拶があるということだったので
是非この回に観に行きたかったのですが, 例のごとく当日券を買いに行ったら案の定売り切れ.. そりゃあそうですよね
ということで 2回目を見に行ってきました.
見る人それぞれでいろんな意見が出る映画だと思いました, それは小説があるだけに知っている人はやはり原作と比べてしまうでしょうし, しかもドラマもあるときて, 白夜行ファンだったら本当に見方が違ってくるんだろうなと. 小説もドラマも知らない私は全く何の固定観念もなくこの世界に入っていけたのが逆によかったのかなと思いました.
小説を読んでいたり, ドラマを観ている場合って, やはり自分なりのイメージができていて, それに近いものを求めてしまうと思うんです. でも映画になると限られた時間の中で如何に表現するか. それもこの”白夜行”の場合, 内容がミステリー. だけどホームズやコロンボのようにただ犯人は誰か, どういうトリックが使われたか が焦点なのではなく, 主人公たちの内面や繋がりに焦点が当てられるという複雑な内容（だと思う）. この映画では, 主人公雪穂と亮司の”感情”が言葉で表現されることがほぼなく, 最後まで二人はどういう気持で今生きているんだろう．．．という想いが心のなかにずっと残っていました.
小説で主人公たちの感情がどう表現されているのかはわかりませんが, 監督の想いをただ表現するんじゃなくて, 主人公の想いをあえて言葉にしなかった. ...ということで, 観客それぞれが映画を見ながら二人の気持ちを”考えさせられる” なんともいい映画になっていると思いました. 見終わった後に, 一緒に観に行った誰かと話し合える そんな映画なんじゃないかと.
時代が80年代～今なので, 当時の場面は映し方や色も昔っぽく, もちろん髪型やファッションも80年代. 当時の様子がよく見てとれて ものすごく懐かしい感じがしました. ドイツ人がどう見ていたのかも気になるところですが 時代を感じられるのはやはり日本人ならではなのかな. 内容をほぼ知らなかった私は 正直もう一度ちゃんと見たいと思いました. きっと細部に色んなヒントが隠されてると思うんですが, 何も知らなかったがために気づけてない部分がたくさんあったと思うんです. なので外国人の観客さんたちにももう一度 内容がわかった上でまた見てほしいな, と思いました．
私的には雪穂のお友達江利子役の女の子がかわいくてすごく良かったです. そして刑事役の船越英一郎さん, ベテラン俳優さんなのになんというか目立ちすぎず いい味の刑事さんを演じられていて良かったです. もちろん高良健吾さんもやはり素敵でした. 主役なのに思ったより登場が少なくセリフも少なかったのですが, 想いを雰囲気で演じられているのがまたすばらしかったです
映画が終わって, 帰ろうと思ったらなんと監督が
一回目の上映でしか挨拶はないと思っていたのですが, 2回目にも来てくださっていました. 堀北真希さんは残念ながらいませんでしたが, 22時30分からの回で終わったのがもう既に夜中の1時を回っていたにも関わらず, 深川栄洋監督の登場.
更に質疑応答が終わった後 もう時間も遅いというのに, 次々にサインや質問に答えられていた監督. めっちゃ若くてびっくりでした. こんなことなら監督についてもっと調べておくんだった!! と思いながら, せっかくなのでサインを貰いに監督のところへ. 結局一番最後になりましたが写真までとっていただいて, とりとめのない感想しか言えない私にも丁寧に応えてくださった監督. あまりの人柄の良さに感激しました. 深川監督ありがとうございました, 今度日本に帰ったら絶対に監督の作品を全部見ます
そして今度帰ったときには是非小説を買って読んでみよう
なにやらだいぶ違う部分もあるようなのでチェックせねば.
...と今回は白夜行について書き過ぎましたが, 日本でもちょうど今やっているようなので, 是非見に行ってください☆ 色んな捉え方があると思うけど, 映画館で見るのはやはりおすすめです. 色んなこと 考えさせられる映画です. そういえば撮影中辛くて6キロも痩せたと話されていた監督. 本当に何とも気さくで優しそうな監督がとにかく素敵でした. これからの作品も要チェックです
”白夜行”がベルリナーレに来るというニュースを見たとき, ものすごく嬉しかったのを思い出します, 正直もう一回観に行きたい.. 後土曜日の回がもう一回残っているので, まだ観に行っていないベルリン在住の方は是非
”．なにやら友達から勧められたみたいで ”LIVE IN LIVING '10” を聞かせてくれました．久しぶりに聞いた”羊毛とおはな”は やっぱりいいなぁと
選ぶごとに笑われた私.. ま, タイトルはタイトルってことで気にしないことに. 最近おすすめの曲を何曲か
今回は邦楽です.
まぁ日本のように どこでもチョコ売り出しってことがドイツではないので当然でしょうか.. 
思わず注文. なんて単純な私.. でも中もチョコクリームでなかなか美味しかったですよ
ぜひ聞いてみてください♪切ない歌詞も知りたければ二つ目の動画を.（動画はお借りしてます, ありがとうございます.）