例によって新刊の新書棚でちょっと見て面白そうだったので入手．
基本的には名言に対する誤解を明らかにすると言うもの．
4つの章で分けられ，誤解された，誇張された，カットされた，
などで分類されている．
個人的には半分ちょっとぐらいは知っていたけどと言うところ．
いくつかの例を挙げると，一番最初にあるエジソンの名言
｢天才とは，99%の努力と1%のひらめきである」
これは実はエジソンが強調したかったのは「1%のひらめき」．
むしろ「努力」や「勤勉さ」ばかりに着目する世の中に対して
「ひらめき」の大切さを訴えたものだったのだと．
テレシコワの「私はカモメ」．
さすらいびとはテレシコワのコードネームだと何かで知って
覚えていたんだけど，どうやら宇宙船のコードネームとのこと．
つまり，「こちらボストーク6号」と言う意味だったというもの．
王莽の「酒は百薬の長」．
これも実は経済政策で
「塩は食べ物の将，酒は百薬の長，…，鉄は農業のもと」
と言う事で塩や鉄と同様に国が酒を専売することを言ったもの．
更にこの本では吉田兼好の言葉
「酒は百薬の長といへども，満の病は酒よりこそ起れ」
とむしろ酒が多くの問題を引き起こしているというこちらの
方が本当は正しいのではないかと紹介している．
マロリーの「そこに山があるからだ」．
これも実は「山」はエベレストを指していて，しかも，マロリーには
「誰も登頂していない山」であることが重要だったというもの．
単に山に惹かれて登るというものではなく，冒険的で英雄的な
発言だったのだと．
いろいろな人が多くの名言を残しているが，果たして本当に
その人物によるものなのか，本当にそう言ったのか，
古くなるほど怪しくなるって感じだね．
特に本人が文字を残していないものは本当に眉唾なんだろうね．
とにかく面白かったね．
目次を見てある程度の名言を知っているなら読んでみると
「へぇ～」って感じになるんじゃないかな．
特に定説だけしか知らない人には「目から鱗が落ちる」のでは．
- 名言の正体―大人のやり直し偉人伝 (学研新書)/山口 智司
- ￥777
- Amazon.co.jp