これさ、赤とか緑の色が問題なのではなくて、勝手にこういう行動をした事が問題だと思う。
たとえば、逆に「警棒ペンラ側が主催者側の許可を得て先に置かれていたのに、
コンサート開始したら、緑に変わってた。」
って、なったら、警棒ペンライト側の人達はどうする？？？って話。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●3月25日・・マカオ公演・・・主宰者側の許可を得て、バナーを配置したが。。。
http://ameblo.jp/sapporo-mmm/entry-12259631751.html
グリーンバナーは、アンちゃんに了解を得て、座席に置くときも、
スタッフが手伝ってくれたそうです。
このような状況になったことは、明日詳細をお知らせします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●3月26日・・・↑の詳細が出ました。
13:14
#김재중
Just to clarify the situation.Macao organizer changed banners without
permission from the Korean side.So trust JJ like always,pls
状況を明らかにします。マカオ主催者は、韓国側からの許可なしにバナーを変更しました。
ジェジュンを信じてください。
KJJ_VotingTeam Personally I don't want to translate this
but JJ&An-chan shouldn't be misunderstood.They two didn't know abt it at all.
個人的には下の事を訳したくない。
でも、ジェジュンとアンちゃんを（二人が主導したという人がいるけど）誤解すべきではない。
二人とも何も知らなかった。
(の部分をざっと、訳してみた。。間違っていたらごめんね。。）
「主催者(社）は、ユンジェグループが高額チケットを沢山買ったから、
直接サポートした」とファンが指摘した。韓国サイトに断りなしに。
そして、主催者は隠ぺいを手助けし、(コンサート)開始からおかしくなった。
：そして、「守ってあげる」は赤いグッズだと主張（要求）し、他の色を制限した。
しかし、ユンジェのグッズは許された。
多分、そのグループは韓国のエージェントにすでに拒否されていたためだと思う。
その主催者とグループのしたことは、許されることではない。
（マカオに対する不信感はあるけど・・・・どうか、落ち着いて、いつもジェジュンを愛して）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
●こちらは、https://twitter.com/miyumimumyu 様の訳をお借りします。
●iFensiの回答
マカオコンサートのパートナーとして、我々iFensi は主催者（ Zisheng 子声传媒）より
ファンのバックステージと観客のプロジェクトを行う許可を得ています。
我々はChina_only_jjのバナープロジェクトを認め、韓国サイドがバナーを承認しました。
他に我々はバックステージのサポート品を準備し、主催者が購入援助をしました。
3月25日（当日）の朝、主催者の同意の下、iFensiのスタッフが会場入りし、
China_only_jjのバナーを設置し写真を撮りました。
コンサートの１時間前、China_only_jjから連絡があり、我々のスタッフ本人が、
全てのバナーが取り替えられているのを最終的に確認しました。
コンサートが間もなく始まるところでしたので、協議の結果、China_only_jjとiFensi は、
始まるコンサートを最優先することに一時的に同意しました。
我々はこの問題を追跡しておりますが、いまだ理由に至っておりません。
関係者各位
