高齢ワンオペ育児 X 在宅ワークするとこうなる | 遅咲き主婦的なゆるい記録

遅咲き主婦的なゆるい記録

在宅で韓日翻訳をしています。
44歳で韓日翻訳者デビューした遅咲きです。
高齢育児と仕事と、色々カオスですが記録します。

現在5歳の息子が夏休み中で

ここのところカオス状態です。

 

平日、旦那は仕事で朝早く夜遅いので

ワンオペにならざるを得ないのです。

(まあ家にいても、ツーオペになったかは疑問)

 

リアルにどうなってるか、実況してみます。

ちなみに、通常の平日スケでいきます。

息子が夏休みの今は崩壊してます。

 

基本的に、寝かしつけ後と週末は仕事をしない掟に

してます。

 

8:30 起床

旦那はとっくに出勤してる

(私は目が覚めててもたぬき寝入りする)

 

子供、朝ごはん、着替えなど、登園準備

 

9:50 幼稚園バス見送る

(もうちょっとはよ来てほしい)

 

10:00〜10:30 洗濯、掃除、軽いヨガやストレッチ、筋トレなど

たまに一人トイレタイムを堪能したり、無駄な時間を過ごす

 

 朝昼兼用で食事、仕事開始(ウェブトゥーン翻訳)

 

12:00~13:00 エンタメニュース翻訳の仕事

 

13:00~14:30 再びウェブトゥーン翻訳

 

14:40~15:00 息子の幼稚園バス迎え、すぐテコンドー車両に乗せて見送り

 

15:00~16:30 たまに食材買い出し、なければすぐ家に戻って仕事の続き

 

16:40 息子がテコンドー車両で戻る

ここからテコンドーの友達と公園に直行し、18:00ぐらいまで

(もう疲労がきてる、はよ寝たい)

 

18:00~19:30 夕飯準備からの食事

 

20:00 ダラダラしてなければ息子を風呂に

 

21:30を目標に寝かせようとするが、テキストの多い絵本を読まされたりして、22:00ぐらいだったりさらに遅かったり

 

だいたい寝落ちしてます。

寝落ちから生還できたら、インプットの時間にあてたり、

夜用のヨガをやってみたり・・・

 

旦那は朝食べないか、ご飯があればいいと言うので、前日炊いておきます。朝、めちゃくちゃ早く出るし、私も息子のかかと落としを顔面に受けながら寝ているので、なかなかぐっすり寝られず....


家事・育児に対するキャパがめちゃくちゃ

低いくせにチャレンジしちゃって。


大変だろうとは思っていましたが、本当に大変でした!


 もっと地獄のスケジュールをこなしている方もたくさんいると思うので、私は甘い方かもしれません。でもやっぱり、仕事だけしてた時より大変です。


仕事だけに集中できない。

あれこれ全部が中途半端になりがち。

食卓がどんどん雑になる

 

「家で仕事できるから、

子供とも一緒にいられてすごくいいでーす!」

みたいなキラキラした状況ではないです。正直。

やりたい仕事を始められてよかったけど、どんな在宅ワークであっても、ものすごいマルチタスクになっちゃうんですよね。

 

限られた時間に効率よく仕事に集中し、

家事・育児もどうにか乗り切り、

スキマ時間に、インプットや運動など、あらゆることをねじ込んでいけるよう、頑張ります。