書棚の整理をしていて、

Emily Dickinsonの作品が好きだったことを思い出した

もう何十年も前の学生時代の話で、詩には全く興味なかったが、

某大学で黒柳徹子さんの講義が

徹子さん見たさと短期で単位が取得できる、

この二つを理由に受講の申し込みをした。

*画像は公式HPよりお借りしました

講義内容は、アメリカの女流詩人・Emily Dickinson（1830 - 1886）についてだった。

徹子さんはEmily Dickinsonを愛してやまないらしい。

しかし徹子さんの歴史が長くて、

Emily Dickinsonとの出会いまでたどりつけなかった

講義を受けて以来、相変わらず詩には興味はないが、

全く知らなかったEmily Dickinsonの作品を好きになった。

生前は無名だったけでれど死後に誰が見つけたのだったか、

日記のように書かれた1700篇以上残した詩を出版したところ、

世界中で高い評価を受け、19世紀世界文学史上の天才詩人、

と評されるようになったらしい。

彼女は生涯をほぼ自宅で過ごし、外出はもちろん旅行もせず、

ほとんど想像の世界で書かれている。

まぁ、専門的なことは調べて頂くとして

たくさんあるのですが、特に好きな作品を二つ紹介

To wait an Hour - is long -

If love be just beyond-

To wait Eternity - is short -

If Love reward the end -

もし愛がすぐそこにあるのなら

1時間を待つのも長い

もし愛が最後にむくいられるのなら

永遠に待つのも短い

I never saw a Moor -
I never saw the Sea -
Yet know I how the Heather looks
And waht a Billow be.

I never spoke with God,
Nor visited in Heaven -
Yet certain am I of the spot
As if the Checks were given -

わたしは荒野を見たことがない
わたしは海も見たことがない
けれども、知っている
ヒースの花がどんな風だか、
怒濤というものが何であるか

わたしは、神と話したことも、
　　　　　　天国に行ったことも、ない
けれども、確かに、その場所を知っている
まるで引換証を手渡されてでもいるかのように

（参考文献）

死後、何を誰に見られてもいいように、日頃から整理整頓しておかなくては。

しかしヒットしそうな物はなにもない

自宅時間が長いこの時期は、触れることがなかった分野で、

新しい発見があるかもしれないですね

Let's Enjoy Our Stay Home !

ちなみに徹子さんの公式HPです

黒柳徹子公式ホームページトットちゃん（オフィシャルサイト）黒柳徹子公式HP（ホームページ）トットちゃん。オフィシャルサイト。黒柳徹子（トットちゃん）のテレビ・雑誌などの出演情報、プロフィール、ユニセフ、インスタグラム、facebookなど。

totto-chan.jp

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧ ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

サンテ整骨院グループでは、

スタッフのマスク着用・消毒・検温・定期的な換気等、

ウィルス感染予防対策をおこなっています。

皆様にお会い出来ることを楽しみにしております。

୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧ ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

サンテ整骨院グループ

鶴田総院長

ランキングに参加してます。

励みになるので2つとも1クリックお願いします！

にほんブログ村

整骨・接骨ブログランキング

スッキリサプリメント人気酵素健美整プラスお腹炭 60粒1か月分(1)

Amazon（アマゾン）

2,180円

対訳ディキンソン詩集―アメリカ詩人選〈3〉 (岩波文庫)

Amazon（アマゾン）

219〜4,330円

徹子の部屋45周年、おめでとうございます！