http://mn.kbs.co.kr/mobile/news/view.do?ncd=4151212
↑動画はこちら
（安英学選手のFBより）３月５日アップ分
今夜、韓国KBSで放送される朝鮮学校に関するドキュメンタリーです。
「解放後、日本の地で70年間私たちの言葉を守ってきた朝鮮学校をご存知ですか？
朝鮮籍のサッカー選手安英学、“国より人が大切なのではないかと思う。僕は安英学が誰でどこから来たのかを知っている。朝鮮学校で学んだから“」
■放送日:3月5日(火)夜10時、KBS 1TV
（김 명준監督のFBより）
어제 방송된 KBS 시사기획 '창' 의 조선학교 이야기입니다. 여태껏 제법 많은 방송들이 조선학교를 다루었는데 어쩐지 가장 마음에 드는 시선이었습니다. 이것저것 조선학교에 관해 알리고 사람들을 연결하고 하는 과정에서 나름 어려움이 있었는데, 이소정 기자님이 더 많고 풍부한 내용을 담아 놀랐습니다. 참 고맙습니다. 동포들께서 보시고 힘내시면 좋겠습니다. ^^
「朝鮮学校「在日同胞の民族教育の70年」
■取材：イ・ソジョン
■撮影：イギョング
■放送：3月5日（火）夜10時、KBS 1TV
■あなたの国はどこですか？-朝鮮的（籍）サッカー選手安英学
-日本で生まれたJリーグのスター安英学。2006年祖父の故郷、大韓民国で手を差し出したがKリーグ行きは容易ではなかった。
-日本を持って私のとき「再入国許可書」、韓国入国時「旅行証明書」。二つの身分証明書が必要なない選手の国籍は地図から消え国、解放後、日本が60万在日朝鮮人に与えられた「朝鮮」的（籍）であるからです。
-アン選手が「朝鮮的」にこだわる理由、韓国籍に変える祖国が二つに分かれたということを認めるだろうと思うからです。
- Kリーグに続き、2010年には、北朝鮮代表としてもW杯進出の夢を奏でます。2017年に引退後CONIFA（独立サッカー連盟大会）で「UKJ（United Koreans in Japan）」 - 「日本の統一コリアンたち」チームを率いるされます。
-人々は求められます。あなたの国はどこかと。安英学は答えます。「国よりも人が重要ではないですか？私は、人間の安英学がどこ来て、誰なのか知っている。「私たちの学校」に通っていたから」
■終わっていない闘争-朝鮮学校70年
-解放直後、日本に残った朝鮮人60万人が一番最初にしたことは、国語講習所を作ることでした。朝鮮学校の開始です。
-しかし、戦後日本の連合軍最高司令部GHQ（General Headquarters）は朝鮮人を「外国人」と規定して「朝鮮人も日本の学校で日本語で教育受けている」と通知します。
-日本全域に民族教育を必要とする朝鮮人たちのデモが野火のように広がっ、朝鮮学校は強制的に閉鎖されます。まさに1948年4.24闘争です。3千人近く逮捕され、16歳の少年が警察の銃に撃たれて亡くなりました。
- 600以上の学校が閉鎖された後、しつこく命脈を続けている朝鮮学校は現在60以上の。全国体育大会などに参加することができたのは、1990年代には、大学受験資格が与えられたのも、2003年です。去る2010年には「高校無償化」からの朝鮮学校を除いました。東京、大阪などの5つの地域では、学生250人が直接原稿に参加する日本の司法史上類例を探すのが難しい裁判が現在進行形です。
■「故郷は韓国、祖国は北朝鮮。南道北道内の国よ」
-在日同胞1世代の故郷はほとんど慶尚道、全羅道、済州島など南です。しかし、1957年から北朝鮮が教育援助費を送り、総連が朝鮮学校を体系化するために大きな役割を果たしています。多くの同胞が「故郷は韓国、祖国は北朝鮮だ」と言う理由です。
- 15年目の朝鮮学校を研究している人類学者、板垣竜太教授（京都同志社大学）は「「草の根運動」で始めた朝鮮学校は、親の自主的運営が特徴である「同胞たちの学校」」と説明します。
-また、「朝鮮学校に送るのは言語と自負心だ」と言います。「韓国系学園は、日本の学校教育法に従っており、個別に韓国語を学ぶために、事実上の選択肢は、朝鮮学校しかない」ということです。
■朝鮮学校は北朝鮮のスパイ養成学校？
-日本の右翼は、朝鮮学校を北朝鮮スパイ養成学校と非難します。果たしてそうでしょうか？竜太教授は「1950年代、北朝鮮で教科書を直接持ってきて書いたことがあるが、在日朝鮮人の状況に応じてコースが変わってきた」とし「現在の朝鮮学校で使用する教科書は、2003年に改正したもので、2000年6・15共同宣言の雰囲気が反映された統一的な内容を含んでいる」と付け加えました。
■故金復東祖母も朝鮮学校支援
-慰安婦被害者故金復東祖母は、生前に朝鮮学校を頻繁に見つけ学生を奨励しました。目を巻き、1週間前にも、朝鮮学校の生徒に寄付を残したよ。
-朝鮮学校を支援する韓国の市民団体「短い鉛筆」のキム・ミョンジュン事務総長は言います。「なぜ朝鮮学校に関心を持たなければならかって？まあ慰安婦問題は、なぜ解決しますか？過去の歴史は、将来のために外面しない。朝鮮学校はこれから生きていく子どもたちの問題ですよ」
-玄海超え70年の間に韓国語を守ってきている朝鮮学校。私たちはどれだけ知っでしょうか？
■撮影：イギョング
■放送：3月5日（火）夜10時、KBS 1TV
■あなたの国はどこですか？-朝鮮的（籍）サッカー選手安英学
-日本で生まれたJリーグのスター安英学。2006年祖父の故郷、大韓民国で手を差し出したがKリーグ行きは容易ではなかった。
-日本を持って私のとき「再入国許可書」、韓国入国時「旅行証明書」。二つの身分証明書が必要なない選手の国籍は地図から消え国、解放後、日本が60万在日朝鮮人に与えられた「朝鮮」的（籍）であるからです。
-アン選手が「朝鮮的」にこだわる理由、韓国籍に変える祖国が二つに分かれたということを認めるだろうと思うからです。
- Kリーグに続き、2010年には、北朝鮮代表としてもW杯進出の夢を奏でます。2017年に引退後CONIFA（独立サッカー連盟大会）で「UKJ（United Koreans in Japan）」 - 「日本の統一コリアンたち」チームを率いるされます。
-人々は求められます。あなたの国はどこかと。安英学は答えます。「国よりも人が重要ではないですか？私は、人間の安英学がどこ来て、誰なのか知っている。「私たちの学校」に通っていたから」
■終わっていない闘争-朝鮮学校70年
-解放直後、日本に残った朝鮮人60万人が一番最初にしたことは、国語講習所を作ることでした。朝鮮学校の開始です。
-しかし、戦後日本の連合軍最高司令部GHQ（General Headquarters）は朝鮮人を「外国人」と規定して「朝鮮人も日本の学校で日本語で教育受けている」と通知します。
-日本全域に民族教育を必要とする朝鮮人たちのデモが野火のように広がっ、朝鮮学校は強制的に閉鎖されます。まさに1948年4.24闘争です。3千人近く逮捕され、16歳の少年が警察の銃に撃たれて亡くなりました。
- 600以上の学校が閉鎖された後、しつこく命脈を続けている朝鮮学校は現在60以上の。全国体育大会などに参加することができたのは、1990年代には、大学受験資格が与えられたのも、2003年です。去る2010年には「高校無償化」からの朝鮮学校を除いました。東京、大阪などの5つの地域では、学生250人が直接原稿に参加する日本の司法史上類例を探すのが難しい裁判が現在進行形です。
■「故郷は韓国、祖国は北朝鮮。南道北道内の国よ」
-在日同胞1世代の故郷はほとんど慶尚道、全羅道、済州島など南です。しかし、1957年から北朝鮮が教育援助費を送り、総連が朝鮮学校を体系化するために大きな役割を果たしています。多くの同胞が「故郷は韓国、祖国は北朝鮮だ」と言う理由です。
- 15年目の朝鮮学校を研究している人類学者、板垣竜太教授（京都同志社大学）は「「草の根運動」で始めた朝鮮学校は、親の自主的運営が特徴である「同胞たちの学校」」と説明します。
-また、「朝鮮学校に送るのは言語と自負心だ」と言います。「韓国系学園は、日本の学校教育法に従っており、個別に韓国語を学ぶために、事実上の選択肢は、朝鮮学校しかない」ということです。
■朝鮮学校は北朝鮮のスパイ養成学校？
-日本の右翼は、朝鮮学校を北朝鮮スパイ養成学校と非難します。果たしてそうでしょうか？竜太教授は「1950年代、北朝鮮で教科書を直接持ってきて書いたことがあるが、在日朝鮮人の状況に応じてコースが変わってきた」とし「現在の朝鮮学校で使用する教科書は、2003年に改正したもので、2000年6・15共同宣言の雰囲気が反映された統一的な内容を含んでいる」と付け加えました。
■故金復東祖母も朝鮮学校支援
-慰安婦被害者故金復東祖母は、生前に朝鮮学校を頻繁に見つけ学生を奨励しました。目を巻き、1週間前にも、朝鮮学校の生徒に寄付を残したよ。
-朝鮮学校を支援する韓国の市民団体「短い鉛筆」のキム・ミョンジュン事務総長は言います。「なぜ朝鮮学校に関心を持たなければならかって？まあ慰安婦問題は、なぜ解決しますか？過去の歴史は、将来のために外面しない。朝鮮学校はこれから生きていく子どもたちの問題ですよ」
-玄海超え70年の間に韓国語を守ってきている朝鮮学校。私たちはどれだけ知っでしょうか？
http://mn.kbs.co.kr/mobile/news/view.do?ncd=4151212
↑動画はこちら
ご覧ください。