文学と科学は、パンと水のようなものである。
〔トルストイ『芸術とは何か』より。〕
※、
トルストイが言ったこの一文は、解釈は分かれるだろうが、パン(＝食事における主食)は科学のたとえ、水(＝食事における飲み物)は文学(小説や戯曲、詩・短歌・俳句など)のたとえと捉えて、次のように解釈したい。
文学は科学のように私たちにパン(＝腹の足しや物質的な豊かさ)を提供することはできないし、飲み物無しの主食だけでも食事はいちおう成り立つように文学が無くても私たちはいちおう生活を送っていけるが、水が食事ののど通りをよくし食事に潤いや味わいを与えるように、文学は私たちの生活に精神的な潤いや豊かさを与えてくれる。
〔追記更新：24/07/05〕
