ベンハーじゃない方の。。 『あるのは美しい』写真展のサンウ
翻訳するとあるのは美しいになるけど・・
本当はなんて訳すのかな？ 있는것은아름답다
サンウもじっと写真を1枚1枚ゆっくり見てたということだから・・
何を感じたのかな？
オモニのことも頭をよぎっただろうね・・
誰にでも平等に訪れる死…
出来ることなら平和で幸せに迎えたいよね。。。
①と同じくサンウのサインのpicです・・
Instagramより
#전시회
삶을 돌아보며 죽음을 앞에 둔 사람들의 편지가 마음을 울렸다.
전시회가 너무 슬프면 어쩌지 했는데 내가 더 위로받은 기분으로 보았다..매 순간 소중하게 살아야하는 #인생
.
.
.
전시를 보는데 갑자기 검은 수트의 긴 남성분이 옆에 오셔서 같은 전시물을 보는데 엇! 👀#권상우 씨...! 놀라지 않은 척 뒤돌아보니🙊#손태영 씨
그래도 그분들도 마음편히 감상하실 수 있게 .... 아는 척을 하지 않고 #진정하고 #감상하고 왔다!!!!🤗 .
.
＃展覧会
人生を振り返って、死を前にした人たちの手紙が心に響いた。
展覧会はとても悲しければどうしようしたが私がさらに慰められた気持ちで見た.瞬間毎大切に生きなければならない#人生
。
。
。
展示を見るのに突然黒いスーツの長い男性の方が横に来て、同じ展示物を見るのにオッ! 👀＃クォン・サンウさん...！驚かないように振り返ると🙊＃ソン・テヨン氏
それでもその方たちも心ゆっくり鑑賞することができるように....知った振りをしないで＃落ち着いて＃鑑賞してきた!!!!🤗。
本当に・・・ その瞬間瞬間を大切に生きなくちゃ・・ ね・・