ボク達の愛は。。永遠だ。。
今日の記事・・・
天階が凄いことになってる~~
'天国の階段'アルゼンチン最高視聴率
思い出のドラマ「天国の階段」がアルゼンチン最大の民営TVで放映初日視聴率1位を記録したと「グローバルウェブマガジン「ニュースでは伝えた。
アルゼンチン最大の民営地上波テレフェ放送(Telefe TV)が去る10日「天国の階段」を放映、同じ時間帯ニュース、ドラマなど、全体の放送番組の中で瞬間最高視聴率記録(10%)を立てて「Kドラマ'熱風を予告した。
「天国の階段」は、リアルタイムSNS検索語順位でも1位をするなど熱い関心を集めた。
クォン・サンウとチェ・ジウが主演した「天国の階段」(脚本パク・ヘギョン、演出イ・ジャンス)は、2004年のSBS-TVで20部作で放映されて旋風的な人気を集めた。
「天国の階段」は、この日から4週間、平日午後3時から60分間、前作が紹介される予定だ。
「天国の階段」は、テレフェ放送が3年前にアメリカの放送コンテンツマーケット(NATPE Miami)を介して韓国ドラマの商品性を確認した後、世界最大のスペイン語放送コンテンツ制作会社であるテレムンドを通じてすべての権利を購入したことが分かった。
メルセデスペオ購買担当部長は、「最初の放映レベルの平均視聴率(9.43%)が1~2週間続けば、今年中に少なくとも2本の韓国ドラマを追加で放映することを肯定検討している」と明らかにした。
ペオ部長は最近イ・ジョンユルアルゼンチン中南米韓国文化院長に会って、昨年アルゼンチン大使館の支援の下に発足した韓国文化親善協会(AACC)の会員として加入して韓国文化芸術を積極的に紹介して韓流専門家になってた-アルゼンチン友好親善関係の増進に寄与したいという意味も表わした。
「天国の階段」放映以後、現地メディアも関心を持って報道している。
国営通信」テルラム」は、「昨年、韓国文化院の協力の下韓国ドラマ放映請願運動が1万3千人を記録したのに負った「シークレットガーデン(脚本キム・ウンスク、演出シン・ウチョルグォンヒョクチャン)」が韓国ドラマでは初めて導入されたのに続き、 2番目の韓国メロドラマがアルゼンチンに上陸した」と打電した。
また、両日刊紙「ラやシオン」と「クライアントリン」も放映ニュースを文化面に大きく報道して視線を集めた。
文・画像 newsis
天階・・ 中南米でも人気で、良くそのあたりに住んでるファンからYOU TUBEにメールもらうけど
言葉が翻訳できなくて、いつもThanksの返事だけ・・・
天階は国境を越え・・世界中で愛されてる・・
永遠に人々の心に残るよね~~