"タイムアウト（Time Out）を実施しています"...タイムアウトは何？
◆手術前に"タイムアウト（Time Out）"を叫ぶジョジュンヒョク
手術台の上に重篤な患者が横になっているジョジュンヒョク麻酔科の医師が "タイムアウト（Time Out）を叫びながら、医師と患者のあれこれを確認する姿に息苦しくている方が多いショトウルでしょう。すぐに手術に入るの緊急時にね。
2006年には、大学病院からの患者2人のチャートが互いに変わり胃切除術を受けなければなら患者の甲状腺を除去し、甲状腺患者の胃を切除したとんでもない医療事故が起こりました。すぐに手術前に、グラフが変わり、患者も変わったからです。
実際に医療先進国である米国でも、2005年には全米の病院の外科センター1万5000の場所で"手術患者や手術部位が逆になって手術'が84件も発生したとします。 （JCAHO report2006）、これを防ぐためにできたのが、"タイムアウト（Time Out）"制度です。
"タイムアウト（Time Out）実施しています。"
"患者名は、ホン·ギルドンの患者は正しいですか？"
"00と00の病気は正しいですか？"
"手術部位は右側の00部位で、手術の方法は、000を使用して000手術を行います。正しいですか？"
手術を担当した執刀医をはじめ、麻酔医、手術看護師などの手術に関与するすべての医療スタッフがいたことをちょっと止めてタイムアウトに耳を傾け、応答する必要があります。タイムアウトにより執刀医が最終的に"です。000手術開始します。"と確認サインを叫べば、初めて手術が開始されます。
我が国では、2007年セブランス病院がJCI認証を受けて国内で初めて導入し、今では多くの病院がこの手順を実施しています。ちょっと息苦しく見えるかもしれないが10秒余りの時間に患者の生命と安全を守ることができる必要な手順です。
◆ドラマの中で？
ウン・パウィの緊急手術の状況。
"タイムアウト（Time Out）します。"
"名前は、石、8歳の女の子。"
"患者、BO伴う緊張性気胸の患者です。Nova Lung挿入術開始いたします。正しいですか？"
"はい、そうです。"
医療スタッフは、次のような確認作業を終えて初めて手術を開始します。
文・画像メディカルトップチームＨＰより