『メディカルトップチーム』制作発表会、クォン・サンウインタビュー記事①

"メディカルトップチーム"クォン·サンウ"ミスキャスティング論難？限界が来たときに避けたことがない"

最初の医学ドラマ出演を控えたクォン·サンウが周囲の憂慮の視線を "本気で演技すれば、その心が伝わると思う"と覚悟を伝えた。

クォン·サンウはMBC新しい水木ドラマ 'メディカルトップチーム'で天才外科医バクテシン役を演じSBS "野王 '終映以後7ヶ月ぶりにテレビ劇場に復帰する。

24日、ソウル新村（シンチョン）セブランス病院ウンミョン大講堂で開かれた "メディカルトップチーム '製作発表会でクォン·サンウは"完成度の作品を選択することが重要だ "とし、この作品を選択した理由を明らかにした。彼は "周辺でミスキャスティングとも呼ばれて、難しい医学用語も多いが、クォン·サンウがするかという話も聞いた。私は仕事をするたびに、肯定的な言葉よりは否定的な言葉をたくさん聞いたし興奮して受けられなかった"と淡々と話した。

クォン·サンウは "本気で演技して視聴者たちに伝わると思う"としながら "私の限界に至ったときに"これは私と合わない "し、卑怯に避けたことはなかった。自分らしく堂々と演じたい"と付け加えた。

彼は作家と演出者の信頼性の作品選択の主な理由としている。不安なことよりリラックスした感じを強く受けたという説明だ。クォン·サンウは "ドラマの起動時にうまくいくだろうという肯定的な心もあるが、一方で不安もあるが、今回のドラマのように気楽で心よりうまく​​いくようだと感じた作品をなかったようだ"と話した。また、 "シナリオが与える安心感、作家と演出者に会ったときの印象、これらのものは信頼感を与えた。俳優だけ熱心にすれば良い結果があるだろうという気がする"とした。

クォン·サンウは "医療ドラマの主人公は冷たくフォーマットされた感じがある。視聴者たちに私のようなキャラクターを望まないだろうし、そのような姿では勝負にならない日だと思った。病院という空間外にはロマンチックな姿を見せてやりたい。命を生かすために重要な手術をするときは冷徹な医師の姿を見せてくれるだろうが、過剰されず、愉快な姿で劇を導いていきたい "と話した。

"メディカルトップチーム 'は、各分野の最高の医師が集まった医療協診ドリームチームを中心に、医療界の露出した現実と病院内の権力争いを描いた作品。 MBC "太陽を抱いた月"のキム·ドフンPDとKBS2 'ブレーン'のユンギョンア作家が意気投合した。クォン·サンウ、チョン·リョウォン、チュ·ジフン、オ·ヨンソ、シャイニーミノ、キム·ヨンエなどが出演する。来る10月9日初放送。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　文・画像sportschosun

発音・・・いつもサンウに付いて回る問題・・

私は日本人で、本来の韓国語の発音はわからないけど。。。

サンウが演じたホジェは、あまりの下の短さに笑えることもあって。。

でも、最近は随分良くなって。。

でもさ。。医学用語ってただでさえ難しいんだよね。。。

サンウ、大丈夫かな？って思ったりもしたけど・・・

大丈夫だよね～　

ソンジュだって、いろいろ言われてたけど、視聴率もよくてサンウの演技も良くて・・

結局、クォン・サンウシンドロームが起ったし・・・

今度も、パク・テシンシンドローム起こすぐらいやっちゃってね～～～

サンウ～～～ガンバレ～～～