韓国のドラマ撮影環境・・・『ハリュが本当の下流になる・・・』 | 1・2・3woo クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

おはようごじゃいます~~~にっこり  



今日から風薫る5月~~ クローバー   



1年で1番過ごしやすい季節~~~   のはず・・・えへへ…  




ちょっと、今日はあさ寒かったよね・・・ 




本当に最近は季節感も何にもなくて…



北海道は雪が降ったとか?  違った? 




もう。。。5月になってしまって・・・




なんにもしなくても1年は過ぎていくんですね・・・ ガクリ   




あっという間に20014年~ おめでとう~  ってなってしまいそうです・・・ 叫び   




今日の記事・・・ 



韓国のドラマの撮影のタイトさを書いてますね…




あ~~いたいた~ 撮影の途中でアメリカに逃げちゃった女優さんえ゛!  




ちょうどその時、韓国にいて、テレビで何度も放送してたのを覚えてます・・・ らぶ②  




記事に使ってある画像が・・・・良いよね~~~ラブ   




久しぶりに見たよ、この画像・・・  スノーホワイト 雪の結晶   




以前は毎日、これでもか~~~ってぐらい見たのにね…  懐かしいです・・ 




まだ、ほんの1ヶ月も経ってないのにね・・・・  ガクリ   




この記事読みと・・・韓国のドラマのあり方を考えなきゃって思います。



先ずは・・・やっぱり週2を週1にしないと駄目かな?



見る方としてはちょっと寂しいけど… 






'ハン·イェスル事態'その後、キム・テヒは依然として断片台本に死ぬ



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)-記事5・1


"水に落ち、雨に濡れて、断片台本出てきて。 7,8部は受難の週でした。'(キム·テヒ、4月29日米トゥデイ)


"最近では、ハリュが本当の下流になったようです。いろいろストレス。台本がよく出てくるように願うだけで…''(クォン·サンウ、3月13日ファンカフェ)


去る2011年8月ドラマ'スパイ明月'の女主人公ハン·イェスルはドラマ放映中の撮影を拒否してアメリカに逃げてしまった。アメリカから帰ってき空港来ては"おの状況がどれだけ厳しいか国民も分かるようになったのだ。私のような犠牲者が出てこなかったら良いだろう"とドラマ製作現実を暴露した。ハン·イェスルの無責任な突発行動に集まった非難の矢は、断片台本と夜通し撮影が幅きかすドラマ製作システムに戻った。しかし、'ハン·イェスル事態'20ヶ月が過ぎた2013年韓国ドラマの現場はまだ断片台本と殺人的な撮影スケジュールが公然と横行した。なぜ'生放送ドラマ "問題は解決される兆しが見えないのか。製作会社も、放送局も、スタッフもみんな口がすっぱくなるほど変えるべきだと叫ぶドラマ制作現場の変化の可能性はないだろうか。


▲断片台本撮影現場の風景


最近放映終了したKBSミニシリーズ'アイリス2'は放送前から製作費170億ウォンであり、事前製作から海外ロケまで行った作品だと大々的に宣伝した。しかし、初放送から送出室にバイク便で放送テープを送った。さらに1回の分量の半分を入れたテープを先に送って20分後に2番目のテープを送って放送事故をやっと免れた。


撮影会場は大きい。俳優は、通常放送5~6回程に入り込めば夜通し撮影を覚悟しなければならない。現場に飛び込む何枚断片台本に苦しめられ始める。 2月クォン·サンウは "野王"断片台本に追われて撮影をしてハリウッド進出作'チャイニーズゾディアック"の記者会見にも参加しなかった。結局、この日はイベントのために来韓したジャッキー·チェンだけ参加したしクォン·サンウ側は"明日の放送分量を撮影中だ。今日撮影しないと放送事故が発生する"と訴えた。チョ·スンウは去年MBC'演技大賞'で'馬医'で最優秀賞を受け取って、"デビュー13年ぶりにドラマ現場に来た。台本も遅く出て夜も明け....早く舞台に帰りたい"と骨のある言葉を残した。


放送関係者関係者でなくても今は断片台本は一般人も皆知るドラマ基礎用語になってしまった。 57年目の俳優イ·スンジェは、ある放送で"以前に台本練習から徹底した。週にドラマ2回分を撮るのは最近の出来事"としながら"ドラマを撮影する中間に一枚断片台本がくる。チラシでもなく、たった1枚のだ。このような制作環境がどこにあるの"と厳しい強く批判した。


▶原因


断片台本をなくすための最も根本的な方法は、ドラマを100%事前製作することである。しかし、現実的じゃ容易ではないというのが関係者たちの話だ。 MBC "ロードナンバーワン'(10)·SBS"パラダイス牧場 "(11)などの事前製作ドラマがすべて失敗した辛い経験がある。ドラマの完成度は高かったが、視聴者たちが入り込む余地がなかったためという分析だ。これに対してキム·ヨンソプSBSドラマ局局長は"事前製作をすれば、リスクが大きすぎる。一度製作費が1.5倍程度にする。誤れば初めから最後まで視聴者たちと疎通が全くならないまま放送を継続しなければならない"と説明した。


あちこちで入ってくる台本修正要請も問題だ。 2010年1月放送法施行令の改正でドラマの間接広告(PPL)が許可された後、断片台本の登場は多くなった。 "この場面ではこのように露出させてほしい"というスポンサーの要望に合わせて台本をやり直すことが一度や二度ではない。製作費と直結されるので作家はスポンサーの要求を受け入れるしかない。ある放送局PDは"スポンサーの要求に応じて変更してみると時間がかかるしかない。演出者は台本を映像に移す機械的な仕事をする役割でない"とし、 "映像的な部分と流れも考慮してみると撮影時間が増える"とため息をついた。ある製作会社PDは"放送会社が与える製作費で俳優と作家の年俸をカバーするのはとんでもない"と "間接広告で制作費をカバーするので、広告主の要求に応じてシナリオの変更がひんぱんしかない"と打ち明けた。


▲解決策(ソリューション)


簡単に変わらない制作環境で適当な線を発見した半事前制作システムです。台本を放送前にほとんどの執筆を終えて撮影を開始することである。最近放映終了したSBS 'その冬、風が吹く "は、半事前製作システムで成功した成果を上げた。ノ·ヒギョン作家が執筆を完成した状態で、ドラマの放映を開始したキム·ギュテPDは3ヶ月前から撮影に突入した。おかげで、映像美と作品性を同時に備えドラマが誕生したチョ·インソン、ソン·ヘギョなどの主演俳優たちは自分の能力を存分に見せてくれた。チョ·インソンは、 "編集室からの録画分を事前に見た。不十分な部分があれば再撮影を要求することができた"と満足感を現わした。


作家の力量で劣悪な制作システムをカバーする代表的な人物は、キム·スヒョン作家だ。最近放映終了したJTBC 'ムジャシクサンパルジャ'は開始前から11.12回の台本を作って入れて俳優たちと製作陣の負担を軽減してくれた。 'ムジャシクサンパルジャ'に出演したキム·ヘスクは "キム·スヒョン作家の作品は、断片台本がないことで有名だ。最初は良いが、後には台本がすいすい出てきたら怖い"と "俳優の立場では言い訳がなくて負担になったりする。お互いのどんなに一生懸命練習してくるのかNGもあまり出ない "と説明した。チョン·ウンヒョンMBCドラマ1局長は "事前製作ではなく、事前のシナリオが重要だと考えている。放送局がシナリオがある程度確保されるまで、組織を与えない制度を定着する悪循環を止めることができるだろう"と伝えた。


週に2回の放送を一度に減らすことも解決策。平均20部作である国内ミニシリーズは、週2回(一回当たり平均60分)放送される。キム·ヨンソプ局長は、 "米国のドラマのように一週間に1本ずつエクスポートするのではなく、週に2本ずつエクスポートする必要がある。人材的に難しいのが事実"と付け加えた。



       

                                          文・画像 日刊スポーツ




そうだったね・・・2月のライドラの韓国プレミアでの記者会見・・・





レッドカーペットには間に合ったけど… 記者会見には撮影で間に合わなくて…





確か…記者会見の時、サンウは川に入って暴れてるシーン(?)を撮影中だったそうです…



何度も川に飛び込んでたそうです… 2月に・・・ガクリ 




サンウが撮影しなきゃ、ドラマが出来ないわけで…




出来なきゃ放送できなくて・・・



サンウもジャッキー待たせてるし、撮影はしなきゃだめだし・・・辛かっただろうね…ううっ...  




レッドカーペットの時、ちょっと申し訳ないって感じしてました・・・




挨拶の時も、謝ってました・・・ 




ドラマの撮影環境、もっと良くしてください・・ 



そして、俳優さん達が自分のしたいと思う演技が十分に出来るようにしてほしいです 



心のない、ただ流れ作業のような演技は見てる人に必ず伝わるよ・・・