昨日、夜王HPで面白いのがあったと言って連れてきたのあるでしょ？
サンウとチョ·インソンの対決の・・・
あれ、ハングルがわからないから、わかる人教えて～～って書いたけど…
うっ。。。嬉しいことに、いつもコメント下さるyokoさんが翻訳して送ってくださいました。。。
ありがとうございます。。。 ここにUPさせてもらいます。。。
やっぱり。。。言葉がわかるって素晴らしい～～～
あっ。。これに懲りずに…また、お願いします。。
ふふふ。。やっぱりおもしろい！
オスって人も名前『オス』なんですね…
ナムジャで良かったよね。。。
きっかけ。。。韓国民の誰よりも悪女のダヘには敵うまい・・ ハリュの勝ち
忍耐心。。。 体と頭ですね… 体はその瞬間耐えればいいけど…勉強は長い時間耐えなきゃね・・ハリュの勝ち
助力者。。。 トラブルメーカーは他の番組ではあんまり使えないけど…
サンドは食番組で使ってもらえそう。。
で、ハリュの勝ち
職業。。。 ホストとギャンブラー・・・ホストはほぼお金が入るけど、ギャンブラーはなくなることも…
弁護士と、イタリアンのシェフ・・ もち、地位も名誉も弁護士でしょ？
それに・・市長とかにもなれるしね…
ハリュの勝ち
資料調査。。 引き分け・・
アイテム。。。 メトロノームなくてもピアノ弾けるけど・・・タイヤは無いと車は走れないよね・・
綿菓子・・子供でも買えるけど、ワインは高級～～ はい、ハリュの勝ち
作戦会議。。 行動も二人だし、見るからに頭の大きなサムドの方がたくさんの頭脳を持ってそう・・
やっぱり。。ハリュの勝ち
共通点。。。 名前はハリュとオス・・・ ハリュの方が音が優しいよね～
オスは・・・いかりや長介を思い出す・・
刑務所にいたのもハリュが長い・・・ ハリュの勝ち
名せりふ。。。 なぜ、俺を殺した！！！ 生きてるのに言ったこのセリフ！
最初から？？？ で視聴者を惑わせた・・・
当然・・ハリュの勝ち
こんなんでましたが・・・いかがでしょう？