夜王"クォン·サンウ - スエ、お互いに銃を向けた理由は? | 1・2・3woo クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

おはようごじゃいます。。。


今朝の野王の記事です。


夜王"クォン·サンウ - スエ、お互いに銃を向けた理由は?



1・2・3woo  (クォン・サンウ  ラブリンス)-野王記事(12・26)



クォン·サンウとスエがお互いに銃を向ける姿を盛ったドラマ予告編映像が公開されて話題になっている。ミュージックビデオを連想させるこの場面の映像は来年1月放送予定であるSBS月火ドラマ"夜王" (脚本イフイミョン演出ジョヨウングァン)のティーザー映像である。去る24日初お目見えした1次ティーザーはドラマ予告編ではなく、一方のポエムやフォトエッセイのような壮大な映像で注目をひきつけた。"衝撃の逆転"という視聴者の評価の中に"のミュージックビデオを連想させる雰囲気"という賛辞を受けた。40秒のこの映像は、冒頭で主人公のクォン·サンウとスエが愛の証である黒と白のサイコロを分けて持ち、切なく抱擁する場面から始まる。しかし、中盤以降急にガラスの破片のように画面が割れながらお互いに銃口を向ける場面に変わり、波乱を予告している。クォン·サンウは黒のスーツ、スエは白いドレスを着たまま拳銃を持って愛と裏切り、憎しみと同情の表情で悔恨の涙を流す。二人の背景の上の思い出のように流れ落ちる二人の俳優の"会った日より愛し、愛した日より欠場していた人"(スエ)、 "浮いた目で夜をセオダ一緒に死んでもいいと思った人"(クォン·サンウ)、"世界の歓喜と終末を同時に予感させた一人を愛した"(クォン·サンウ、スエ)というナレーションはしっとりと画面を濡らす。イジョンハ詩人の"一人を愛してたな"の中間通路を移しておいたこのセリフは、二人の交錯した人生と切ない愛の終末を暗示する内容。イジョンハ詩人の代表作"君眩しいが、私は涙ぐましい"というタイトルのように眩しく美しいファーストレディスエの派手な成功後ろに彼女を命のように愛していたクォン·サンウの純愛が含まれていること。かつてお互いに人生のすべてだっ名前だが、今は"最大の希望だったが、最も大きな痛みに暮れる人"になって波乱に満ちた運命のピリオドを飾る。映像だけでなく、背景音楽も最初はピアノとチェロの荘厳な協奏で緊迫した状況の変化に応じて、速いビートのテンポで盛り上がりされ、緊張感を高めている。制作陣は15時間の長い時間の撮影を通じて作られた完全な映像を半月の間、編集して修正して1次分ティーザー映像を完成したという裏話だ。短い動画一つにも渾身の力を傾けた製作陣の姿を通じて、用意されたドラマ"夜王"は、2013年上半期を開くことになる最高の期待作で関心を集めている。



記事の内容は、翻訳機にかけたそのままの文です…  ごめんなさい。。。しょぼん



自分でわかりやすく解釈してね…  あせる


短い動画一つにも渾身の力を傾けた製作陣の姿を通じて、用意されたドラマ"夜王"


ここの部分、イイね~~~ グッド!



ほんとうに。。。野王スタッフさんのツイッターでの写真や呟き見てると、サンウ達はもちろんのこと、


スタッフさん皆、26時間撮影したり、-17度だか13度たがでの撮影…叫び



ほんとうに渾身の力で撮影してみえるもんね~~合格



何度も言うけど。。。。何度でも言うよ~ 野王、大ヒットの予感!!