Amazing Life Lessons You can Learn from ....

memo ﾒﾓﾒﾓ..._〆(ﾟ∀ﾟ*) to self

(from "10 Amazing Life Lessons You can Learn from Albert Einstein")

■ 10 Amazing Life Lessons
from Albert Einstein ■1. Follow Your Curiosity
（好奇心に従え）

2. Perseverance is Priceless
（粘り強さは極めて重要）

3. Focus on the Present
（今現在に集中せよ）

4. The Imagination is Powerful
（想像力は偉大だ）

5. Make Mistakes
（間違いを恐れるな）

6. Live in the Moment
（今この瞬間を生きよ）

7. Create Value
（価値あるものを生み出せ）

8. Don’t Expect Different Results
（違う結果を期待するな）

9. Knowledge Comes From Experience
（知識は経験から生まれる）

10. Learn the Rules and Then Play Better
（ルールを学び上手にプレイせよ）

Check this page, instead.

（こっちは［8. Don’t Expect Different Results］が［8. Don’t Be Repetitive］ってなってるけど、意味は同じざます。）

追加 POST も (ﾟ∀ﾟ)ﾊｹｰﾝ!!

■ 7 More Amazing Lessons
from Albert Einstein ■1. Devote Your Life to a Cause
（全身全霊で打ち込め）

2. Great People Will Always Encounter Great Opposition
（偉人は常に激しい向かい風に打たれるものだ）

3. Make a Decision to See the World as Friendly
（世界が友好的か見極めよ）

4. Character Trumps Intellect
（人格は知性に勝る）

5. Never Ever Stop Learning
（最期まで学び続けよ）

6. Change the Way You Think
（思考の方法を変えよ）

7. Serve the World
（周囲のために働け）

こんなのも
ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ノﾊｹｰﾝ!!

■ 25 Life Lessons
from Albert Einstein ■1. Intellectual growth should commence at birth and cease only at death.
（知的成長は最期まで続くべき）

2. Everyone should be respected as an individual, but no one idolized.
（誰もが尊敬されるべきだが偶像化はされるべきでない）

3. Never do anything against conscience even if the state demands it.
（良心に反することはするな。たとえ国の命令でも）

4. If people are good only because they fear punishment, and hope for reward, then we are a sorry lot indeed.
（人々が鞭を恐れ飴を求めるためだけに善人であるなら本当に残念だ）

5. A perfection of means, and confusion of aims, seems to be our main problem.
（手段は完璧でも目的が曖昧。これが一番の問題のようだ）

6. Love is a better teacher than duty.
（愛は義務よりよい教師）

7. If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.
（正しく理解出来ていればシンプルに説明出来る）

8. No problem can be solved from the same level of consciousness that created it.
（それが造られた時の意識レベルを超えなければいかなる問題も解けはしない）

9. Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.
（同じことを繰り返しながら違う結果を期待するのが狂気）

10. Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
（過去から学び、今日のために生き、未来を望め）

11. It has become appallingly obvious that our technology has exceeded our humanity.
（科学技術が人間性を超えたことは酷く明白だ）

12. Everything that can be counted does not necessarily count; everything that counts cannot necessarily be counted.
（数えられるもの全てに価値があるわけではなく、価値あるもの全てが数えられるわけでない）

13. Force always attracts men of low morality.
（力は道徳的でない者を常に魅了する）

14. Everything should be as simple as it is, but not simpler.
（全てシンプルに。でもシンプル過ぎずに）

15. A man should look for what is, and not for what he thinks should be.
（そうあるべきと思う何か。ではなく、何か。を捜し求めるべきだ）

16. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking.
（本を読み過ぎて脳を使わなくなった人間は怠惰な思考習慣に陥る）

17. A person who never made a mistake never tried anything new.
（ミスを知らないということは新たな挑戦をしたことがないということ）

18. It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.
（独創的表現と知識における喜びを目覚めさせるのが教師の真の技術）

19. Anyone who doesn’t take truth seriously in small matters cannot be trusted in large ones either.
（小さな事案の中にある真理を真摯に受け止めない人間に大きな事案は預けられない）

20. Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds.
（非凡な人間は常に平凡な人間からの抵抗を受ける）

21. Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.
（学校で習ったことを忘れても残るのが教育）

22. Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.
（論理は君をAからBに移動させるが、想像力は君を何処にでも連れて行く）

23. Anger dwells only in the bosom of fools.
（怒りは愚か者の胸にだけ住む）

24. Information is not knowledge.
（情報は知識に非ず）

25. Never lose a holy curiosity.
（聖なる好奇心を失うな）

．．．．って、開けてみたらアインシュタインからのルールじゃなく名言集（意訳 by me）だった罠。

うーそーつーきー！！( *｀ω´)

かーらーのー。おまけ。

Gravitation cannot be held responsible for people falling in love.
（恋に落ちるのは万有引力のせいではない）

またのー。