スワミ・シヴァーナンダ・サラスワティーによるGita
それゆえに、
そなたの心の中に備えられている、
無知から生まれた表面的な魂（the self）が
認識させている疑いを、
曇りない魂（the Self）の知恵の剣により、
一刀両断して、
ヨーガに避難しなさい。
立ち上がりなさい、
おお、アルジュナ...
～バガヴァット・ギーター ４章４２節～
シヴァーナンダによる解説：
『疑い』は精神的な拷問の種となる。
それは最も罪深い。
それは無知から生まれる。
疑いを曇りない魂（the Self） の知恵で、
情け容赦なく打ち砕きなさい。
今、立ち上がり、
（自身の感情と）戦うのです、
おお、アルジュナ（人の代表）よ。
<この章は、ギャーナ・ヨーガ（Jnana Yoga}、
アッビャーサ・ヨーガ（Abhyasa Yoga）、
または
ギャーナカルマサンニャーサ・ヨーガ(Jnanakarmasannyasa Yoga)
の名前でも知られています。
そのように、
永遠の科学、
ヨーガの聖典、
シュリー・クリシュナと勇者アルジュンの間の問答、
輝かしいバガヴァッド・ギーターの
ウパニシャッド（聖典の奥儀）の中で、
第４章『智慧のヨーガ』と表題を付けられた討論は
終わります。
Ψ Satyananda / Bihar Style og Yoga Tokyo Ψ
Ψ サッティヤーナンダ / ビハール・スタイルオブ・ヨーガ 東京 Ψ
クリシュナ by Mahabharat Star Plus
