さて、ブログをだいぶほったらかしにしていたのですが、9月迄の通訳学校の学期では、自分でも想定通り進級なしのステイでした。
そして学期最後の時期にフルで1ヶ月間、自分の中でずっと夢だったバリ島にての、ヨガの日英通訳のお仕事をさせて頂く事ができました！！！
このヨガのレポートについてはまた後日改めて記載したいのですが、通訳をしながら色々ハプニングもありつつ、本当に訳す内容に感動して泣きそうな毎日でもありました。
そしてこの1ヶ月で海外で働くという体験をしてしまったことによる海外にいたい自分の気持ちを思い出してしまったこと、自分の年齢的にほぼラストチャンスなこと、通訳学校がちょうど半期終わりであり尚且つ進級できなかった中で英語を改めて磨かなくてはいけないと思った事、これまで2年間派遣でお世話になった会社をタイミング良く辞める事、そしてバリ島で出会った人との出会いがきっかけになった事により、大分急なのですが、ある決意をしました。
それはオーストラリアにワーキングホリデーに行くこと！！
とりあえず2年間のビザをとろうと思っています。
ですので暫くこのブログも、ヨガ通訳とオーストラリアのワーホリ生活になると思います(自分の準備が整いましたら、本ブログのタイトルやプロフィールを再度作り直します!)
通訳の勉強は継続して行く予定です。
そして通訳学校の先生にこの事をご報告したところ、温かくも厳しく激励をして頂き、改めてこのスクールに飛び込んでこんな素晴らしい尊敬できる方との出会いがあったことに感謝しています。
そしてこの通訳を目指すまでの過程の中で知り合ったそれぞれの会社の先輩や友人、通訳学校の友達をはじめ、日本にいる友人や知人に挨拶をする中で、本当に私は素敵な人たちに知り合ってこれたのだと実感しています。自分で決意をしておきながら、それぞれの友人と別れの挨拶をして泣きそうな自分もいます笑。そして時間がなくて会えていない友人もいてバタバタで残念です。
でも、ヨガ通訳から、人生の流れが一気に変わっているのだと思います。
ここから絶対、自分が後悔しない方向に全力でつきすすんでいく決意です！