昨日、息子くんの学校では、研修旅行の提出書類の説明があったそう。
なんでも、息子くんが通うカレッジだけ、やたらと提出書類が多いらしい。
日本語訳の説明を読むと、チェック項目が厳しい…というより、細かい。
一昨年のカナダに研修でもそうだったけど、今回もさらに詳しく尋ねられてるそうな。
『アレルギーはありますか?』
コレは前回でも聞かれた。何に対するアレルギーかまで答えたなぁ…
『発達障害ですか?AD HDですか?』
えっ!?こんなことまで聞かれるのか!?
申告制だと思ってたよ…
うちの子は該当するから、チェックを入れなきゃ。
ってか、その情報、いる!?何か手厚くみてもらえるんだろうか!?
『それに対する薬は何を飲んでますか?』
薬の名前まで記入が必要。持ち込んだらダメな薬だとか言わないでくれ…
『発熱など具合が悪くなった場合、カレッジで服薬させてもいいですか?』
薬の種類によるけど…、持参した薬じゃダメ?
あぁ…
めんどくさい。
たった2週間の通学なのにね。
きちんとしてると言うのか…
日本でも留学生に対して、こんなふうに細かく尋ねてるのかなぁ?
明日は息子くんの主治医に、英文診断書をお願いしなくちゃいけない。研修旅行までまだ5ヶ月近くあるのに、今から診断書と処方箋の提出って…早すぎて困る!
行くまでに、処方薬が変わりそうなのに…
めんどくさいついでに、旅行の保険の手続きもある。
こちらも高額。
もし、出発時に何かトラブル(今のように病気が流行したり、現地の治安が悪くなったりなど)があったら、研修は中止。費用は返ってこないって言われた。
えぇ〜っ!
去年のように、飛行機のトラブルで出発が1日半遅れた時は、保証があったらしいけど。
なんだか行く前からかなりの労力が必要だな…
今日のお弁当

牛肉とレンコンとしめじのオイスター炒め
にんじんしりしり
玉子焼き
ウインナー
白身魚のフライ(パパさん)
ブロッコリー
今日は息子くん、1時間目から調理実習。
お弁当、小さめで。
なんでも、息子くんが通うカレッジだけ、やたらと提出書類が多いらしい。
日本語訳の説明を読むと、チェック項目が厳しい…というより、細かい。
一昨年のカナダに研修でもそうだったけど、今回もさらに詳しく尋ねられてるそうな。
『アレルギーはありますか?』
コレは前回でも聞かれた。何に対するアレルギーかまで答えたなぁ…
『発達障害ですか?AD HDですか?』
えっ!?こんなことまで聞かれるのか!?
申告制だと思ってたよ…
うちの子は該当するから、チェックを入れなきゃ。
ってか、その情報、いる!?何か手厚くみてもらえるんだろうか!?
『それに対する薬は何を飲んでますか?』
薬の名前まで記入が必要。持ち込んだらダメな薬だとか言わないでくれ…
『発熱など具合が悪くなった場合、カレッジで服薬させてもいいですか?』
薬の種類によるけど…、持参した薬じゃダメ?
あぁ…
めんどくさい。
たった2週間の通学なのにね。
きちんとしてると言うのか…
日本でも留学生に対して、こんなふうに細かく尋ねてるのかなぁ?
明日は息子くんの主治医に、英文診断書をお願いしなくちゃいけない。研修旅行までまだ5ヶ月近くあるのに、今から診断書と処方箋の提出って…早すぎて困る!
行くまでに、処方薬が変わりそうなのに…
めんどくさいついでに、旅行の保険の手続きもある。
こちらも高額。
もし、出発時に何かトラブル(今のように病気が流行したり、現地の治安が悪くなったりなど)があったら、研修は中止。費用は返ってこないって言われた。
えぇ〜っ!
去年のように、飛行機のトラブルで出発が1日半遅れた時は、保証があったらしいけど。
なんだか行く前からかなりの労力が必要だな…
今日のお弁当

牛肉とレンコンとしめじのオイスター炒め
にんじんしりしり
玉子焼き
ウインナー
白身魚のフライ(パパさん)
ブロッコリー
今日は息子くん、1時間目から調理実習。
お弁当、小さめで。