8月まで通っていた韓国語の通訳の学校で一緒だった

お友達と学校が終わって初めて集まりました。

延辺の朝鮮自治区出身の人、韓国人の人、在日の人、

日本人は2人だけでした。

皆さん、2カ国語、3カ国語がぺらぺらですガーン

皆さん、国についての思いがいろいろで

日本人にはなかなか理解できない一面もありましたが

あ、理解できないというのは、考え方が違うという意味ではなく、

私たち日本人2人は、そういう思いをしたことがないので

単に、なるほど、とかほぉ~というしかないと言う感じです。

中でも、在日の方や、朝鮮自治区の方は自分の国籍がある国で

暮らしたことがなく、とても複雑でした。

韓国人の方は、日本をとても愛してくれていて

長崎、広島の原爆についてもとてもよくご存知で

私たち以上に心を痛めていて

日本人以上に、日本人の心を持ちたいと

言っていました。

歴史の話もたくさん出て、敏感な話題ではありますが

腹を割って話せたのはとても良かったと思いました。

やはりこういういろいろな国のひととの

交流はとても大事ですね。

でも、自分が自分の国のことをあまりよく知らなくて

恥ずかしかったです。

良い意味での交流を盛んにするには

自分の国のことをもっとちゃんと知って、

意見を持ってないとダメですね。痛感しましたしょぼん

・・・っていうか、皆さん、何カ国語もしゃべれてすごいです~

さらにやっはり英語ができなきゃダメだわ、と・・・

私なんか、韓国語だけでいっぱいいっぱいなのに叫び


ペタしてね

遅ればせながら、「頑張れクムスン!」を見終わった私・・・



アラフィフの美・韓な生活☆ 


みんなに面白いと言われ、勧められてたのに163話という長さに


手を出してなかったんですが、韓国語の通訳の学校の春期がほぼ終わった頃に


見始めて、1ヶ月くらいはかかったかな?旅行とかも行ってたし、見てない時期もあって。


やっぱりオススメだけあって、とても良かったです音譜


最初はクムスンの天然ぶりというか・・・何事もすべて自分の思い通りに


やってしまう行動とか・・・KYぶりにイラついたりもして


途中の最大の山場あたりでも、周りの人の気持ちより


自分の考えをとにかく優先させるあたりは


んんっ??っとイラついたりもしましたがガーン



「申し訳ありません!私が悪かったです!今回だけ見逃して(許して)ください!」



・・・・って、何十回言ったことか


聞きたくないよ~~って思っちゃうくらい、またかよってショック!




そこは、さすがMBC、最後まで見れば納得できるように


なってましたね。



私は年齢的にもクムスンよりもシオモニに近いので


どうしてもシオモニ目線になってる自分がいて・・・・あせる


歳を感じたりもしました


「もう謝らないで!聞きたくない~」というシオモニ達の言葉に


うん、うん、って頷いてましたもんねあせる



そういうシオモニ達も含め、誰もが、やはり自分が一番可愛いんだな、と。


口ではかっこいいことを言ってても、人間、やはり自分が一番・・・・


そんな中で、いかに周りの人を許したり、認めたりできるか・・・


簡単なことではないんですね。



自分を守るためには、昨日までの優しい姿から冷酷な人間に豹変することだって


できる・・・・


わかってはいましたが、そんなことなど改めて思ったり。



5年ほど前のドラマですが、バツ1の子持ちや、未亡人、未婚の母への


偏見はすごいものがありますね~


今は少しは理解が進んだんでしょうが、まだまだ問題は多いんでしょうね


離婚率2位の韓国は、これからバツ1子持ちなんて増える一方?じゃないでしょうか





・・・・という感じで、まぁいろいろ感じることはありましたが


こういう長編の日々ドラマでは最高の作品ではないでしょうかアップ


KBSのこういう日々ドラマは今までに4本見ましたが、それなりにみんな


面白かったですが、それと比べても秀作だと思います。(MBCだからかな?)


クムスンもちゃんと成長しましたし(笑)



一気に見たような感じなので、かなり感情移入もして、泣いたり笑ったり・・・


見終わったあとはしばらく次のドラマに手がでなかったですねあせる



でも、このクムスンのドラマ、評判はずっと前から聞いていたので


ネットであらすじとかを読んだこともあったんですが


KNTVのクムスンの宣伝のサイトに


クムスンが最初に結婚したチョンワンの事故のとき


治療にあたったのがジェヒで、このジェヒの医療ミスで死んだって


書いてあるのがあって(確かにチョンワンの治療をした医者はジェヒみたいでしたが)


・・・・その事実を後で知ってジェヒもクムスンも苦しむ・・・


ってなってたので、てっきりそういう展開になるんだと思ったんですが


そうではなかったですねぇ・・・韓国ドラマはよく途中で視聴者の意見とかで


話が変わったりしますからね。


それに出演してない俳優の名前も書いてあったり・・・。


変わったのかしら???


それに163話だったのに、164話って書いてあるのもあって・・・・




次に控えてるドラマはたくさんあるんですが


何を見ようかな~~そろそろ新しいのが見たいですラブラブ



現在DVDではなく、ケーブルで視聴中のは、


「カインとアベル」「エデンの東」「結婚できない男」「イ・サン」「花男」・・・


こんなもんかな?


DVDでは何作品か控えてるので、そろそろ何か見たいですチョキ





ペタしてね

こんなお水のモニターがあったので応募してみました!


毎日、常温のお水を何リットルか飲むようにしてるので


つい水の記事には敏感に・・・アップ


ジムに行くときも、半身浴をするときも水分補給は大事ですもんね


どうせ飲むなら体にいいのを飲みたいと思ってましたので


飲んでみたいです~~ラブラブ



↓↓特徴


(1)“nano”から生まれた水!
水の粒子が細かく、浸透性に優れています。運動中に飲んでも、体に素早く吸収されるのでお腹がチャポチャポしません。デトックス作用により“体の中からキレイに”をモットーに“nano”から生まれた『nano 美粒水』をお試しください。

(2)酸素たっぷりの水!
酸素がたっぷり溶け込んでいます。慢性的に不足しているといわれている酸素を安定的に摂取することができます。疲れている時や運動中の水分補給に適しています。

(3)飲みやすくて美味しい水!
富士山の雪解け水が長い歳月をかけて大自然のフィルターでろ過されて誕生した水です。そのままでも美味しい水をナノ化(微粒子化)したことにより、浸透性が高く、飲みやすい美味しい水です。



nano化というのが気になりますね~


お腹がちゃぽちゃぽしないというのもいいなぁ音譜


ぜひ飲んで実感してみたいですね


nano美粒水 1ケース(500ml×24本入り)

nano美粒水 1ケース(500ml×24本入り)





最先端技術、ナノテクで生まれた水、「ナノ美粒水」 ←参加中






ペタしてね