アラフィフの美・韓な生活☆　 -25ページ目

韓国映画「과속 스캔들」見ました！！

ずっと見たかった映画でした

やっと見られました～～

「과속 스캔들」（スピードスキャンダル/過速スキャンダル）

チャ・テヒョン　パク・ボヨン　主演

去年の12月のクリスマスの頃、韓国のキョンヒ大学にプチ留学したとき

そこで、도움の学生の子に、何か今、韓国で人気の映画はあるか？

と聞いて教えてもらったのがこれでした。

面白いから絶対見て！と言われたんですが

キョンヒ大の短期プログラムはとにかく盛りだくさんで

まったくそんな時間もなく・・・

私も毎日友達とご飯たべたりしてたので余計なかったんですけどね。

結局、見られず・・・・

余談ですが・・・・

（その子、数学科の男子学生でしたが、とっても素敵な子だったなぁ～～）

彼とは2日間会話の相手をしてもらいましたが、日本で会話の

レッスンをするのもいつも女性なので（男性は恥ずかしいので）

韓国人の若い男の子と会話できるなんて、オバサン、ちょっと

嬉しかったです

この映画は日本では上映されなかったんでしょうかねぇ・・・・

もしかしたらされたのかもしれませんが、韓国では

２００８年、一番興行成績のよかった映画だったそうです

ハリウッドでリメイクもされるそうですよ

ストーリーを書いてしまうと、最初のほうのシーンを

楽しめなくなるので、あえて何も書きません。

とにかく面白かったです。

それと、劇中にテレビＣＭの映像が少し流れるんですが

そこの子役は主演のチャ・テヒョンの息子だそうです。

韓国では「できちゃった婚」をすることを

「속도 위반을 하다」（速度違反をする）といいいますよね

面白い表現しますよね～

この映画によると、まぁこの速度違反は遺伝するようで・・・・

去年のクリスマスは韓国の居酒屋で友達と過ごしました

その韓国人の友達が大きなケーキを買ってきてくれて・・・・

今年のクリスマスも、韓国で過ごします

どんなクリスマスになるかな～～～

韓国の歴史ドラマはここ数年の間、たくさん製作されてきてます

歴史ドラマが多いことや人気があることについて、特別何も考えていませんでしたが、

１０月３日の日記に書いた蓮池薫氏翻訳の本「私が見た韓国歴史ドラマの舞台と今」の本を読んでなるほど、と思うことがありました

特に高句麗について書かれていました

まず、高句麗が政治や軍事的に強国であり、長い間広大な領土を守り通した国として民族的誇りを与えてくれるという点。

朝鮮半島は長い歴史の中周辺の強大国による支配や干渉、侵略を受けながら悲劇の時代を繰り返してきていました

高麗時代は元の侵略をうけ、朝鮮時代は中国、ロシア、日本の侵略を受けてきました

ところが高句麗は崩壊するまで、中国の侵略を数多く受けながらも、すべて退けてきました。

おそらく、高句麗以降、周辺国家に負けない軍事力や外交力を持ち、本来の朝鮮の領土を保全することは
朝鮮民族にとって悲願中の悲願だったのでしょう

「大王四神記」の広開土王や、「チュモン」の東明王、「風の国」のムヒョル、「ヨンゲソムン」など
優れて魅力的な王が多かったですね

ただ、高句麗の古墳、遺跡が旧満州や北朝鮮に多くのこってるため、なかなか研究が進まなかったようです。

そんなときに、２００２年からはじまった中国の「東北工程」（東北辺境の歴史と現状系列研究工程）というプロジェクトに韓国が猛反発

詳しく知りたい方はぜひ本を読んでいただきたいですが、とにかく、この中国のプロジェクトで、なんと
「高句麗は独自の国ではなく、中国の一部であった」と発表したんだそうです。

高句麗は朝鮮民族ではなく、靺鞨族によって建てられ、漢族の文化を吸収しながら発達していったので、高句麗、百濟、新羅の文化的共通性は、漢文化によるものだと。

要するにすべて中国が元で、そこから発達していったと。高句麗は独立国ではなく、古代中国の少数民族国家の一つにすぎないから、中国史に明記されるべきだと・・・・

とうてい韓国人には受け入れがたい内容だったようです

こんな当然反発されるであろう内容を発表した理由も本ではすこし触れていますが、とにかくこの中国の「東北工程」が引き金となって２００３年頃から、韓国は高句麗に対する研究プロジェクトを立ち上げたり、ソウルでも大規模なデモが行われ、高句麗ブームともいえるものが始まったようです

大王四神記、やチュモンや、テジョヨンなどドラマの企画も一気に増えたそうです

この「東北工程」のニュースは毎日のように報道されていたらしく、韓国の人々も過去の歴史に目を向け始めたそうです。

北朝鮮の見解などについては本に詳しく書いてありましたが、高句麗の遺跡の多くが、中国地方と北朝鮮にあるので、この３国の微妙な関係も影響して、この問題はなかなか難しそうです。

蓮池氏は、北朝鮮に２４年間拉致されていたので、北朝鮮の見解についても詳しく書かれていて、興味深かったです。
北朝鮮については、私たちは何も知るすべがないですから。

韓国歴史ドラマ、私はあまりたくさんみてはいないですが（長いのが多いので途中が抜けてたりするのがいっぱいあるんですが）、こんな背景があって、制作されていたんですね。
（実際、歴史ドラマの制作意図はこの東北工程によるんだそうです）

ここに書いたのはほんの一部なので、詳しく知りたいかたはぜひ本を読んでみて下さい、抜粋して書いたのでこれだけではありませんので。