はじめましょう。「トレージャー・ハンターごっこ」。

ターゲット・スコープ、オープン！

毎年恒例の「トレージャー・ハンターごっこ」のシーズンがやってきました。
これからＪリーグの開幕まで、サロネンのお宝を求めて世界中を旅します（ネット上で）。

「Esa-Pekka. Salonen - Lauri Otonkoski : Kirja : puhetta musiikitta」

サロネンとオントコスキ（フィンランドの詩人・音楽評論家）との共著になるらしい。
若き日のサロネンの写真がたくさん載っていて、ファンにとってはいい感じ。
ただし、フィンランド語なので、何が書かれているのかさっぱりわからない。

題名を翻訳してみると、
Kirjaは本
puhettaは音声、スピーチ
musiikittaは該当がなかったが、たぶん音楽だろう。

珍しい本ではなさそうで、いくつかの古書ショップで売られていました。
入手方法はフィンランドの古書ショップとメールでやりとりの後、銀行経由で送金。
送金手数料がとても高かった。

「ベルリンフィルのパンフレットとチケット」

トリプル・ペンタゴンのマーク入りのチケットの日付は１９９９年４月２４日。
この日の演奏曲目はサロネン作曲のＬＡヴァリエーション、ラヴェルのピアノ協奏曲、
そしてストラヴィンスキーの火の鳥。
演奏はサロネン指揮のベルリンフィル。
夢のような演奏会。
私の手に入れたものは、その夢のような演奏会の「断片（かけら）」です。
このパンフレットとチケットは、きっとその場所でサロネン・ベルリンフィルを聴いています。
「どんな演奏会でしたか？」とパンフレットとチケットに尋ねてみました。