Ｇｏｏｄ Ｂｏｄｙ

今日は、イタリア人の女性と、お昼ごはんを食べました。

お近づきに、私のＪｏｈn-Hoon名刺をあげました。

"Ｇｏｏｄ！　Ｉ　like this face."　(この顔、好きー）と喜んでくれたあと、

”Ｂｕｔ， Ｉ　ｌｉｋｅ macho type."　(でもさー、私、マッチョ・タイプが好きなのよねー）と言われたので、

つい・・・"He has GOOD BODY!"（彼はいい体してます！）と叫んでいました。((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ

あちゃー、恥ずかしい。周囲の視線が・・・

英語とはいえ、「いい体」なんて、露骨な表現使ってしまった（いやん！）(＃⌒∇⌒＃)ゞ