外に見し 真弓の岡も 君座せば 常つ御門と
待宿するかも
舎人
（そとにみし まゆみのおかも きみざせば とこつ
みかどと とのいするかも）
詞書・・草壁皇子が亡くなって詠んだ歌。
意味・・今までは縁もゆかりももない所として見過ごし
ていた真弓の岡も、今日からは、わが皇子さま
がいらっしゃる所なので、ここを永遠の御殿と
してお仕え申しあげよう。
草壁皇子の亡骸(なきがら)が真弓の岡に葬られ
た時に悲しんで詠んだ歌です。
注・・真弓の岡＝草壁皇子の墓。飛鳥の佐田にあるマ
ルコ古墳と言われている。
常つ御門＝皇子が永遠にこもる御殿の意。
待宿(とのい)＝宿直。宮中や役所に泊まって、
勤務や警護をすること。
草壁皇子＝689年28才で没。
作者・・舎人＝とねり。天皇や皇子のそばに仕えて、雑役
を務める者。
出典・・万葉集・174。