梓弓 おして誓ひを たがへずは 祈る三島の
神も受くらむ
北条早雲
（あずさゆみ おしてちかいを たがえずば いのる
みしまの かみもうくらん）
意味・・神への誓いを何としてでも違えることのない
ようにしていたなら、お祈り申し上げた三島
の神も私の願いを聞き届けて下さるだろう。
神との誓約を守ることによって自らの願いを
叶えてもらうという授受関係があり、守り続
ける事が難しい誓いだが、何とかしてそれを
守ったなら自分の願いも叶うに違いない、と
いう強い気持ちがこめられています。
早雲が祈ったのは、戦いの勝利だったのだろ
うか、そして、それに続く世俗的な栄光を。
注・・梓弓＝「張る」「押す」にかかる枕詞。
おして＝無理に、強引に。
三島の神＝伊豆の三島大社。1180年頼朝が戦
勝祈願した神社。
作者・・北条早雲＝ほうじょうそううん。1432～1519。
駿河国興国寺城主。
出典・・笠間書院「室町和歌への招待」。