思ひしみて ふたりが胸に 醸みし酒 ふたりが酔ふに
誰しとがめむ
与謝野鉄幹
（おもいしみて ふたりがむねに かみしさけ ふたりが
ように だれしとがめん）
意味・・恋しい思いが互いの胸に沁みわたり、長い時間を
かけて二人の胸に醸(か)もしたこの美酒なのだ。
二人してこの酒に酔う今、世の中の誰が咎めよう
か。
晶子との恋の成就の歌です。結婚するまで鉄幹の
身辺には曲折があり、妻と離別しなくてはならな
かった。「誰しとがめむ」は咎める者の眼を意識
しています。
注・・醸みし＝こうじに水を加え、発酵作用により、酒
などを作る。気分を作り出す。
作者・・与謝野鉄幹＝よさのてっかん。1873～1935。本
名寛。落合直文に師事。与謝野晶子は妻。
出典・・東京堂出版「現代短歌鑑賞事典」。