おなじ地に おなじ木ならび 今日もまた おなじ葉と葉と
あひ触れて鳴る
尾上柴舟
（おなじちに おなじきならび きょうもまた おなじ
はとはと あいふれてなる）
意味・・同じ所に、いつもの同じ木が立ちならんで、今日も
また、同じ葉と葉があいも変わらず触れ合って音を
立てている。
自分はこつこつ努力をしているのに、目の前にある
木の葉がいつも同じように見える様に、あいも変わら
ず進歩がなく、目に見えた成果があがらない。
だが、木の葉も春には新緑に萌え、秋には紅葉する。
半年過ぎ、一年過ぎて振り返って見ると、今の努力
は少しは成果として見えてくるだろう。
参考です。
青山、元不動 白雲自ら去来す
せいざん、もとふどう はくうんみずからきょらいす
青々とした山は不動のものだが、時の流れとともに
その姿を変え、しみじみとした味わいが増す。
(白い雲がかかることによって、山のありようは変わる)
注・・おなじ地に＝以下「おなじ」を三つ重ねて、あいも
変わらないという意を強め、倦怠感を出している。
作者・・尾上柴舟＝おのえさいしゅう。1876～1957。東大国
文科卒。文学博士。
出典・・歌集「永日」。