いかばかり 神もうれしと み笠山 ふた葉の松の
千代のけしきを
周防内侍
（いかばかり かみもうれしと みかさやま ふたばの
まつの ちよのけしきを）
意味・・どんなにか春日の社の神もうれしくご覧になっ
ているだろうか。三笠山の双葉の松のように千
代を約束されている若々しい中将の姿を。
12才の藤原忠通・中将が摂政左大臣になった時
にお祝いとして詠んだ歌です。
注・・み笠山＝三笠山。奈良市春日野の春日神社の背
後の山を指す。藤原氏や春日神社を暗示してい
る。
ふた葉の松＝二葉は芽を出した最初の葉。長寿
の松に、当時12歳の忠通をたとえる。
作者・・周防内侍＝すおうのないし。生没年未詳。堀河
帝に仕える。
出典・・金葉和歌集・322。