このごろは 花も紅葉も 枝になし しばしな消えそ 松の白雪

 このごろは　花も紅葉も　枝になし　しばしな消えそ

松の白雪
　　　　　　　　　　　　　　　　　後鳥羽院
　　　　　　　　　　　　　　　
（このごろは　はなももみじも　えだになし　しばし
　なきえそ　まつのしらゆき）

意味・・このごろは花も紅葉も枝にない。だからしばら
　　　　く消えてくれるな。松に積もった白雪よ。

　注・・な消えそ＝「な・・そ」は禁止の意味を表す。
　　　　　消えないでくれ。

作者・・後鳥羽院＝ごとばいん。1239年没、60歳。新

　　　　古今和歌集の撰集を命じる。鎌倉幕府の打倒を

　　　　企て、隠岐に流された。

出典・・ 新古今和歌集・683。