イギリスと日本って、共に先進国で、島国で、使う言葉も人種も違うけど、おもちゃ屋さんに行っても同じようなもの沢山売ってるし、そんなに違う？と思うけど、本当に違う。朝起きてから1日する事、食べる事、言う事、聞く事、見る事、一つずつ
これは日本だったら？
と考えてみたら、いくつが同じで、いくつが違うだろう。
今回風邪だかインフルエンザだかにかかって、家族3人で鼻をズルズルいわせている。
旦那さんは在宅勤務だし、私は専業主婦なので、好きな時に、好きなだけ鼻がかめる。でもイギリスでは、レストランでも、職場でも、電車の中でも、よそのおたくでも、普通に鼻をかむ。
日本は確か逆。人の前でかむのってマナー違反だったような。電車の中でも、ティッシュペーパー持ってないのかなぁ？と思うくらい頑張って鼻をかまない人が沢山いる。
私は我慢しないけど、なるべく目立たないようにかむかな。
ちなみにたーりーさんはかまないでジュルジュルやってるから「かんだら？」って言うんだけれどシカトされる。こっちではかむように教えるけど、日本に帰ったら我慢するように教えるのかな？
あと、今では私にとって普通になってしまったけど、以前信じられなかったのが、ティッシュペーパーを袖にしまっておいて、鼻をかんでそれをまたしまう、という習慣。女性に多いかも。たーりーさんが一度それをしていたので、
「ティッシュペーパーは一度使ったらゴミ箱に捨てようね」
と行ったら、
「だってMrs.L (先生）もやってたよ」
と言われた。先生はいつも正しいからねぇ。