「良い戦略、悪い戦略」という本と読んだ。
I read a book called "Good Strategy, Bad Strategy."
目標を達成したければ戦略が必要だ。
If you want to achieve your goals, you need a strategy.
でも戦略を立てるには時間と労力がかかる。
But creating a strategy takes time and effort.
だからこそ。頭を使って戦略を立てられた人だけが目標を叶えていく。
That's why. Only those who can use their heads to create strategies can achieve their goals.
ここではよい戦略を立てるために必要な考え方を2つ共有する。
Here, I'll share two ways of thinking necessary to create a good strategy.
①ギリギリ手が届きそうな目標を立てる
Set a goal that is just within reach.
目標を達成する上で1番難しいのは、モチベーションの維持だ。
The hardest part of achieving a goal is maintaining motivation.
手が届きそうになくなると人はやる気を失う。
People lose motivation when it seems out of reach.
だから目標は手が届くものでなくてはならない。
So your goal must be within reach.
マイナーチェンジをしてもいいので、常にモチベーションを保てる目標を設定しよう。
It's okay to make minor changes, so set a goal that will always keep you motivated.
②最も効果の上がりそうなところに力を一点集中させる
Focus your efforts on the area that is likely to be most effective.
多くの時間を費やしても、効果が少なかったら意味がない。
Even if you spend a lot of time, it's meaningless if the effect is small.
あなたの得意なこと、あなたの頑張りが結果に結びつきそうなことに時間を費やそう。
Spend your time on what you're good at and what your hard work is likely to lead to results.
それが、あなたが他人に勝つ唯一の方法だ。
That's the only way you can beat others.