前回追記するって言ってから、体調の関係で出来なかった。
あれから色々あって、今は鍼をしてるんだけど、その前にオステオパシーを元に独自の施術をしてる先生に何度か見てもらった時の事を書きます。
(※オステオパシーは体を壊される事もあると聞いた事があるから注意。この先生は口コミを見ても受けた知人の話を聞いてもほんとにいい施術をする方だった)
I said I'd do the update report but couldn't cause of my conditions.
Since the last time I've been through many things and now I'm taking an acupuncture treatment, but before I started taking it I had an original treatment in the field of osteopathy sometimes, so I'll tell some story about it.
(I heard steopathy can make damage to your body so be careful. My doctor is famous and such a professional so it was good.)
その前に何でPANセラピーを止めたかだけど、簡単に言うと、施術後の変化が見えにくくなってきたのと経済的問題と、あとはちょっこっと精神的問題。
別に悪くなってる訳でも無いんだけど、体調に変化が出なくなってくると通うモチベーションを保つのが大変で。
行く度に係の人に「今回はどうでしたか？」って聞かれる時の気持ち・・・なかなかにしんどい。
それからこれは施術を変える時のお決まりなんだけど、一番はそのオステオパシーの先生に巡り会ったから。
But before starting it I'll tell you why I stopped taking the PAN therapy.
Simply said, because it came to be difficult to see the change in my body after treatments and financial thing and a little bit of mental thing.
When I didn't get changes in my body it's hard to keep the motivation to go.
Everytime I went to the hospital and they asked me ''How was this time?'' which hurt me a bit.
But the biggest reason is that, as always,I happened to meet the osteopathy doctor.
オステオパシーも、良かった。
一度目の施術後、「歩く時(脱力のお陰で)体が揺れてくるよ」っていう先生の言葉通り帰り道にかつて無いぐらい体が自由でテンション爆上がりしちゃったり、その後痛くて回せなかった首が回せるようになったりもした。
全体的な体調も良くなった。
先生が僕の頭を触って頭蓋骨を矯正するって施術は面白かった。
ほんとに触ってるだけみたいなのに、それでも骨は動いてるんだって仰ってた。
「すごい歪んでる」って言ってもらえたぜ☆
PANの先生と言う事が違ったのは、姿勢は気にしないで楽にしてなさいって事だった。
その言葉通り先生もラクゥ～に椅子に座ってた。笑
姿勢に関しては、今の時点での僕個人の結論は、「体を感じるのが得意な人は本能に任せて、苦手な人は多少意識する」かな。
同居してる友達見てて思うんだけど、僕と全然違うんだよね、体質というか性格というか。
僕は無意識に脳のどこかで覚えてるタイプだけどそいつはきれいサッパリ忘れるタイプだったり、こっちは常に自分の体の感覚をどこかで意識してるんだけどあっちは「足左に開いてるよ」とかって指摘すると「え！？開いてる！？」って返ってきたり、前に別の骨格の施術を一緒に受けた時も再度行った時に僕は前回からほとんどずれてなくても彼は結構ずれててたり。
でもこれに関してはまだハッキリとした答えは出てない。
そんな彼でも鍼を受けてたら姿勢も体調も自然と変わってきてるみたいだから。
Osteopathy was also good.
After the first treatment, as he said ''Your body will sway when you walk cause it's relaxed.'', on the way back home I felt the best condition ever and I got a natural high, and also my neck that had been too painful to turn to the side came to be able to do it.
Also my overall conditions got better.
One of his treatment, stroking my head to fix the distortion of the head bone was also interesting.
He almost like literally touched it but he said that it can move the bone.
He said my head bone is quite distorted, yes!
A certain thing that was different from what the PAN doctor said was that, he said, ''You don't need to care about your posture but just to be natural.''
And as it is he was sitting on his chair really relaxed, haha.
About posture, in my opinion so far is that people who are good at feeling one's body should be natural and people who are not good at it should care about that a little bit, I guess.
I'm living with a frend and he's completely different from me in the constitution? nature?
I'm the type that remember things at some corner of the brain while he completely loses it away, and I'm always conscious of my posture but he's like, I told him ''Your leg is open to left.'' and he answered ''Really!?'', and also some years ago we took a treatment about bone structure and I kept the bone position at the second time of it but he lost it to some extent.
But about this problem I haven't reached to the final answer.
Because he who's like that also got better conditions and posture since started to take acupuncture treatment.
それで、その先生オリジナルのオステオパシー施術を止めた理由は、先生に「もう(当分？)来なくていい」って言われた時、つまり先生の分野で出来る事は取り敢えずしてくれたって状態の時に、自分の体調がまだ万全には至らなかった事と、これまた巡り合わせでとある鍼の先生に出会ったからです。
So, why did I stop taking this treatment either?
It's because the doctor told me I didn't need to come for a while that means he had done things he could do in his field and at the moment my condition wasn't good enough, and also again, I met the acupuncture doctor.
という訳で次に続きます。
To be continued.
related articles↓
