【BIO-RHYTHM The Symphony Behind】
❶ https://youtu.be/_ooRsvV-71g
❷ https://youtu.be/nUHrznAdH24
❸ https://youtu.be/V1Xoe4l_hLA
【Behind 김현중 後記】
오래 세월을 꿈꿔온 심포니 공연을 할 수 있음에 팬 여러분들께 감사 드립니다.
어느덧 데뷔 15년 차 가수가 되었지만 저의 음악은 지금부터입니다.
음악이 주는 감동과 환희 그리고 제가 여러분께 드릴 수 있는 희망들.….
앞으로도 아낌없이 드리겠습니다.
심포니를 전 세계 팬들께
직접 들려드리는 날이 오길 기도하면서
이만 글을 줄여봅니다.
◆YouTube 字幕◆
長い間 夢見てきたシンフォニー公演ができたこと、ファンの皆様に感謝致します。
いつのまにかデビューから15年目の歌手になりましたが、私の音楽はここからです。
音楽が与えてくれる感動と喜び、そして私が皆様に与えることができる希望…
今後も惜しみなく差し上げたいと思います。
シンフォニーを全世界のファンの皆様に直接お聞かせできる日が来ることをお祈りしながら
これにて擱筆いたします。
◇韓国語 直訳◇
長い歳月を夢見てきたシンフォニー公演ができることにファンの皆さんに感謝します。
いつのまにかデビュー15年目の歌手になりましたが、私の音楽はこれからです。
音楽が与える感動と歓喜、そして私が皆さんに捧げられる希望…
これからも惜しげもなく差し上げます。
シンフォニーを世界中のファンに直接お届けする日が来ることを祈りながら
ここまでにします。
#김현중
#kimhyunjoong
#キムヒョンジュン
#金賢重
#GEMINI
#BIORHYTHM
#TheSymphony
#JAPAN
#OSAKA