みなさんこんにちは！
すっかり冬の季節になりましたね
Hi!
It is completely winter now.
さて、恵比寿の冬といえば、ガーデンプレイスのバカラのシャンデリアとクリスマスツリーですよね！
今年も"Baccarat ETERNAL LITHS" と"Winter Illuminations 2017"がはじまりました。
Speaking of winter in Ebisu, Baccarat chandelier and big Christmas tree are famous.
"Baccarat ETERNAL LITHS" and "Winter Illuminations 2017" have started in Ebisu Garden Place.
残念ながら、まだ夜の写真を撮れていないのですが、今年はこのようになっています。
Sorry that I can't take night photo yet but this year's is this.
奥の方にクリスマスツリーがあります
There is a Christmas tree up the slope.
とても綺麗です
クリスマスツリーの周りでは、お食事やお酒も楽しめます
どちらも1月8日まで開催さえておりますので、是非一度見にいらしてくださいね
It is sparkling and very beautiful.
Also you can enjoy foods and drinks near the tree.
Both of them have been held till 8th January. Please come and sea this sparkling illuminations!