Spring Cinema!

皆様、如何お過ごしでしょうか？

昨日の悪天候に変わり、今日はカラッと晴れて気持ちが良いですね！そろそろ散り始めの桜を見るのも、風情があってよいものです。

Hello everyone, how are you doing?
It turned into a bad weather yesterday, today it is sunny and pleasant! Looking at the cherry blossoms that are about to start scattering, it is also pleasant to watch.

さて、本日はここサービスアパートメントから徒歩1分ほどにある恵比寿ガーデンシネマで只今上映中の作品と、これから上映予定の作品をいくつかご紹介したいと思います。

Well, today I would like to introduce some of the works currently under screening at Ebisu Garden Cinema, which is about a minute walk from the serviced apartment, and some of the works scheduled for the forthcoming.

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

公開中4/21上映終了予定　オススメ！

「熊川哲也 Kバレエカンパニー（ラ・バヤデール in Cinema）」

Now Screening end on 4/21 Recommended!
"Tetsuya Kumagawa K Ballet Company (La Baya Dale in Cinema)"

公開中 Now Screening

「たかが世界の終わり」

it's only the end of the world

４月１５日（土）公開 Schedule to be creening 4/15

「ターシャ・チューダー　静かな水の物語」

"Tasha Tudor Quiet Water's Story"

４月２９日（土）公開 Schedule to be creening 4/29

「僕とカミンスキーの旅」

"Traveling with me and Kaminski"

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

料金は下記のとおりです。

The price is as follows.

〇大人　：１，８００円

〇大学生・高校生　：１，５００円

〇中学生　：１，０００円

〇小学生・幼児（３歳から）　：１，０００円

○ Adult: 1,800 yen
○ University student · High school student: 1,500 yen
〇 Junior high school student: 1,000 yen
〇 Elementary school / infant (from 3 years old): 1,000 yen

※割引料金はこちらになります↓

※ Discounted rates will be here ↓

〇＆シネマデー（毎週水曜日）　：１，０００円

〇会員デー（毎週金曜日）　：１，０００円

〇映画の日（毎月１日）　：　１，１００円

〇シネマ（６０歳以上）　：１，１００円

〇障がい者割引　：１，０００円

〇夫婦５０割引き　

〇 & Cinema Day (every Wednesday): 1,000 yen
○ Members Day (every Friday): 1,000 yen
○ Movie Day (1st of every month): 1,100 yen
○ Cinema (over 60 years old): 1,100 yen
○ Disabled discount: 1,000 yen
50 couples discount

--------------------------------------------

近年、リニューアルをしモダンでおしゃれに変わったこちらの映画館では、カフェも併設されていて、映画ご鑑賞のお客様以外もカフェラウンジとしてご利用頂けますので、ぜひお立ち寄りください。