久々にSUNO AIをやって、歌詞の一部を入れ、
気分はR&Bだったので、R&B, black contemporaryと入れたら、
極上のバラードを作ってくれた✨

ちょっとマイケル・ジャクソンの作るバラードっぽい。


今夜の気分にとてもあっている💖
 

 

もちろん、私が作った元の英詞はこんなに完璧なものじゃありませんでしたが、
雰囲気を汲み取って、きれいに韻を踏み、素晴らしく情緒にあふれた歌詞で

気に入りました✨
とても勉強になります✨
気に入った歌詞はノートに写し書きしてます💖

 

 

[Verse]
Last night I saw you clear
In my dream you were near
Time has flown but still you stay
With that smile it won't go away

[Verse 2]
Tears fall in the night
You're gone out of sight
Morning comes I'm alone
In the real world on my own

[Chorus]
Lost in a dream
Where you still gleam
Lost in the night
Without your light

[Bridge]
Time keeps movin on
But your memory's strong
In my mind you survive
In my heart you're alive

[Chorus]
Lost in a dream
Where you still gleam
Lost in the night
Without your light

[Verse 3]
In the shadows lost in time
Still hear your voice
See the sign
We'll meet again someday
In the dreams where you stay

 

 昨夜あなたをはっきり見た 

夢の中であなたは近くにいた 

時間は経ったけれど、あなたはまだそこにいる その笑顔は消えないままで

 

夜に涙がこぼれる あなたは視界から消えた 

朝が来て、私は一人 現実の世界で一人きり

 

夢の中で迷っている 

あなたがまだ輝いている場所で 夜に迷っている あなたの光がないままで

 

時は動き続けるけれど あなたの記憶は強く残っている 

私の心の中であなたは生き続ける 

私の心の中であなたは生きている

 

夢の中で迷っている 

あなたがまだ輝いている場所で 

夜に迷っている あなたの光がないままで

 

時の影に迷い込んで 

まだあなたの声が聞こえる 

その兆しが見える 

いつの日かまた会おう 

あなたがいる夢の中で