総合案内(CONTENTS)はこちら

やってみました。
 
『動詞句+助詞・接続詞』『終止形・終助詞』
で改行しています。『』を付けてみました。
引用の『と』は文頭に。
引用を含む『とて』=『と言ひて』は『と+動詞句+て』扱い。
太字は、本文で指定された主語になっているはず。
緑色は、形容詞化した動詞句=連体形。
水色は、副詞化した動詞句=連用形。
動詞なんだから、これらのも主語あるよね。
書き込むべきか否か・・・は先送り。
 
あくまでさだのおかがつけたので、間違いを含みます。
最終的には授業で質問・確認・訂正してください。
 
高校生さんたちは、やってみたかな?
必ずやるのよ~。
 

主語|本文で指定された主語

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

良秀|これも今は昔絵仏師良秀といふありけり

 

火 |家の隣より出で来
風 |おしおほひ
火 |せめけれ
良秀逃げ出で
〃 |大路へ出でにけり

仏 |人の書かするおはしけり

妻子|また衣着ぬ妻子などもさながら内にありけり

良秀それも知らずただ逃げ出でたる
 |ことに
〃 |向かひのつらに立てり

 

〃 |見れ
火 |すでにわが家に移り
煙炎|煙炎くゆりけるまで
良秀|おほかた向かひのつらに立ち
〃 |眺めけれ
it  |「あさましきこと

人々|とて
〃 |人ども来とぶらひけれ
良秀|騒がず


it  |「いかに
人 |と言ひけれ
良秀|向かひに立ち
家 |焼くる
良秀|
〃 |うちうなづき
〃 |時々笑ひけり

it  |「あはれしつるせうとくかな
良秀|年ごろはわろく書きけるものかな
〃 |と言ふ時に

 

ー |とぶらひに来たるども

こ |「こはいかに
良秀|かくては立ち給へるぞ
it  |あさましきことかな
もの|もの憑き給へる
者 |と言ひけれ

 

もの|「なんでふもの憑くべきぞ
良秀|年ごろ不動尊の火炎を悪しく書きけるなり
〃 |今見れ
炎 |『かうこそ燃えけれ
良秀|と心得つるなり
it  |これこそせうとく

良秀|この道を立て
〃 |世にあらむには
〃 |仏だによく書き奉ら
家 |百千の家も出で来なむ

あなた達|わたうたちこそさせる能もおはせね
〃 |ものをも惜しみ給へ
良秀|と言ひ
〃 |あざ笑ひ
〃 |こそ立てりけれ

 

ー |その後にや良秀がよぢり不動

人々|とて

〃 |今に人々愛で合へり

 

【注】主語の赤文字のところ、あなた達。『わたうたち』=『わたしたち』と、さだのおか、間違って決めつけてしまっていましたwww。ただしくは『あなたたち』です。