おなじみGTA

もしかしたら検討外れかもしれないけれど、会話の流れからだいたい察するに、どうやら主人公はマフィアの組織に潜入捜査をしているらしい。
ここまで進んでおいてようやく気づくこと事体おかしいけど、そこが英語版の醍醐味なのかもしれない。
それでも違っている可能性もあるが。
潜入捜査といえば自分の乏しい映画のレパートリーから考えると「フェイク」とか「ディパーテッド」とかが思い当たる。あとはドラマだけど「24」とか。
観ててワクワクするものばかりなんだけど、こっちの場合は今さら気づいたってことであんまりワクワクしないなぁ。
いま、主人公の探している人間に近づいているのか、それとももうすでに登場しているのか、もしかしてもう殺っちゃったとかはないだろうけどストーリーの進行が気になる。
人物が演じている場面ではジェスチャーなりで大まかに分かる気がするけど、携帯の会話やメールでストーリーが進んでしまっているとなると、まったくお手上げだ。
いちいちそこまで理解しようとしてないからだ。
ミッションの方は順調に進んでいるけど、さてエンディングはどうなることやら。
このままの調子で進むと今週末あたりにはクリアできそうな気がするなぁ。