今日は、超さらりと。
姪っ子の結婚式に来ています。
(正確には、その帰りの電車の中
超リアルタイムでアップします
)
コロナ禍、2020年に結婚し、挙式を控えてきた姪っ子たち。
ついに式を挙げられることとなりました。
そんなわけで・・・
今日は勝手に、どこかから拾ってきた言葉で2人の気持ちを代弁したいと思います
(彼らの言葉ではなく、伯母が勝手にこじつけでブログを書いてます)
The first time you touched me,
I knew I was born to be yours.
あなたが初めて私に触れたとき、
「私はあなたのものになる」とわかった
※「あなたのために生まれてきた」とで迷いましたが、とりあえず、こっち。
「あなたのものになるために生まれてきた」が直訳です
It was the way you laughed,
I knew I wanted that in my life.
君が笑うのを見たとき
「僕の人生にこれがほしい」と思った
お天気もよく、良い1日でした。
私の視界だけが雨模様なのは、なぜ？
姪っ子0歳。最初のツーショット
大きくなったなぁ
しみじみ・・・
2人の未来を祝福して、今日はこの画像を
虹をやさしくタッチ（クリック）して、このブログを応援していただけたらとっても嬉しいです
北キプロスにて（2019）
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました！！私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングに登録してみました！！
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました
****英検に関するお知らせ****
2022年第1回の英検申し込みは締め切りました。
BRIDGEでは、6月4日(土)に準会場として実施します！
BRIDGE(名古屋金山）https://bridge-els.com/
