Y様のご支援による大型井戸が完成しました。

 

カンボジアの建設会社 KHJ Constructionsから届いた写真と報告書の内容です。

(井戸建設前の村の様子についてはこちらよりご覧ください)

 

※井戸のネームプレートに個人名が映っている写真、動画については、個人情報のため非公開にしております)

 

カンボジア井戸支援報告書(サンタイッカ村町役場)

 

サンタイッカの井戸が完成いたしました。水量、水質ともにとても良好です。

 

今回、この井戸を作った記念に村の人たちと写真を撮ったのですが、この写真を取った際、村の方々は口々に「オークン!」という、日本語でありがとうの言葉をとても嬉しそうな笑顔しながらに言っていました。この井戸を作ったことで、村に住んでいる人たちの生活水準は高くなり、よりきれいな水で生活を送ることができるようになりました。

 

村長さんより↓

「井戸をご支援くださりありがとうございます。言葉では言い表せない程に本当にありがたいです。今からこのきれいな水を自由に使えるのがとても嬉しいです。

最後に、支援者様のご健康とご多幸をお祈りいたします。本当にありがとうございました。」

 

 

井戸ができた時の様子です。青いタンクに水を貯めて、村人と他の村から町役場に来る人たちが自由に使えるようにしています。

 

 

 

井戸が使えるようになってすぐ村の方々が使い始めました。皆きれいな水が使えるようになって嬉しいのか、笑顔を見せながら使っていました。

 

 

 

 

以前はずっと水が足りなくて、満足に、そして自由に水を使う事ができませんでした。なのでトイレでも汚い水を使うしかなく、お尻が痛くなったり、下痢になったりしてしまうことがありました。

 

しかし今はきれいな水が自由に使えるようになってトイレでも安心して水を使う事が出来るようになりました。

 

 

現地からのビデオになります。

 

👇集まった人々

https://youtu.be/WAZLLoOSoE0

村人から支援者様に「ありがとうございました。」と言いました。

 

👇町長よりメッセージ

https://youtu.be/GkG4D_tMZ58

以下翻訳

              町長:支援者様とNGOのスタッフ達が井戸を作ってくださったおかげで村人が安心して水を使えます。感謝いたします。

最後に支援者様にいつまでものご健康を折っております。またコロナウィルスに感染しないようにお気をつけてください。

 

👇町役場、井戸の使用の様子
https://youtu.be/0finEaMgQNw


👇井戸掘りの様子

https://youtu.be/okTXi29KrlE
https://youtu.be/Jm9ycLuKR5Y

 

Y様のお陰で現地の人々の衛生状態および生活水準が改善され、大変喜んでもらっております。

ご支援いただき誠にありがとうございました。

 

                                       KHJ Constructions Ltd

 

 

今回、ご支援頂きました大型井戸は、耐久性に優れており、長年に渡り使用することができます。

 

地下深く掘る為、たくさんの水が供給できます。水源が切れるリスクも少ない井戸です。

 

ご支援頂いた井戸により、この先末永く、村人の生活に、たくさんの恵みを与えることになります。

 

子供たちが水汲みから解放され、勉強をする時間が増えることで、未来の可能性を拡げることができます。

 

清潔な水が確保できることで、幼い子供達の命を守ることもできます。

 

村人達の生活環境が大きく改善されるだけでなく、貧しい環境の中で、強く生きてゆくための精神的な支えにもなります。

 

首都プノンペンは、急速な経済成長を遂げているカンボジアですが、少し田舎に行くと、厳しい環境の中で、貧しい生活を強いられている人々が、今尚たくさんいます。

 

カンボジアには、日本以外にも、海外のNGOから多くの支援や援助が入っていますが、田舎の本当に貧しい村には、なかなか支援が届かないのが実情だと聞いています。

 

Y様、大変貴重なご支援を本当にありがとうございました。

 

 

バラコミでは、カンボジアの建設支援会社(KHJ Constructions)を通じて、貧しい村、小学校への井戸支援・小学校建設支援を行っています。

お預かりした寄付は100%現地に届け、一切の手数料、経費等も受け取っておりません。


カンボジア井戸建設支援に関するお問合わせ・お申込みにつきましては、下記よりご確認下さい。

【バランスコミュニケーション・カンボジア支援HP 】
❖カンボジア井戸建設支援について
❖井戸建設をお考えの方へ