◇ 変換ミス

　財団法人日本漢字能力検定協会が主催している年間変漢ミスコンテストの年間変漢賞の発表があった。おかしくて大笑いした。
　
２００６年年間変漢賞
「遅れてすいません。回答案です」　→　「遅れてすいません。怪盗アンデス」

その他のノミネート作品の一部
「それは会社の方針とのこと、正しいようです」→「それは会社の方針とのこと、但し異様です」
「リスト表を送ります」→「リスとヒョウを送ります」
「そんなに働いたならだいぶ疲れてるね」→「そんなに働いた奈良大仏枯れてるね」
「お客様用トイレ」→「お客彷徨うトイレ」
「ドアは鎖かけてるから大丈夫」→「ドアは腐りかけてるから大丈夫」

２００５年は
「今年から海外に住み始めました」　→　「今年から貝が胃に棲み始めました」
「正解はお金です」→「政界はお金です」
「規制中で渋滞だ」→「寄生虫で重体だ」
「地区陸上大会」→「チクリ苦情大会」
などがあった。

詳しくは、変漢ミスコンテストのホームページを見て欲しい。
http://www.kanken.or.jp/henkan/2happyou.html

ちなみに私のパソコンでは、そのような変換にはならなかったが、日頃使っている言葉の関係でそのような変換になるのでしょうね。