きんのたまご✨の、なかみはなあに!? 絵本の会2026-4 | さばとごはん

きんのたまご✨の、なかみはなあに!? 絵本の会2026-4

こんにちは、詩子です。

 

が咲いて、が散って、4月上旬も過ぎようとしています。

 

2026年4月の 絵本の会 は、

 

 4/9 (第木曜日) 

 

に開催いたしました。

 

前半は輪読です。

3月から、渡辺茂男さんのご長男・渡辺鉄太さんによる、

「文庫版のための付記」

を読んでいます。

 

 

『心に緑の種をまく』  渡辺茂男/著 岩波書店 

 ◆ 文庫版のための付記 (p350~)

 

 

4月は、

 

p369-372  『さとうねずみのケーキ』の翻訳 

 

を読んでいきました。

 

 

この範囲には、絵本や児童文学がたくさん紹介されていましたが、

その中から1冊、

 

● 『きんのたまごのほん

    マーガレット・ワイズ・ブラウン/さく 

    わたなべしげお/やく 

    レナード・ワイスガード/え 童話館出版

 

を読みました。

 

今回、初めて知った絵本でした。

読み聞かせしてもらってみて、

より幼い子どもたち に読んでみたいなぁと思いました。

 

ただし、

・定番絵本をたくさん読んでもらっていて耳が育ち、

・絵本の楽しみ方を知っている子どもたちになら、

読めるかな!?というご意見が多かったです。

 

いつか、定番絵本と組み合わせて、読んでみたいです。

 

 

今回は、

同じ、お二人による絵本で、出版の時期も近い、

 

 

● 『ちいさな島』

    ゴールデン・マクドナルド/さく 

    レナード・ワイスガード/え 

    谷川俊太郎/訳 童話館出版

 

 

も読みました。

この絵本は、1947年 コールデコット賞 受賞作品 です。    

 

あれ?と思われるかもしれませんが、

ゴールデン・マクドナルド というのは、

マーガレット・ワイズ・ブラウン の ペンネームの一つ

なのです。

 

詩人の文章に、詩人の訳だからでしょうか?

(ほぼ初見にもかかわらず💦)とても読みやすかったです。

 

 

リボン リボン リボン リボン リボン リボン

 

 

後半は、

みなさんの心に、緑の種をまいてくれた絵本について、

お話していただく時間。

 

今回は、お2人の方に発表していただきました。

1冊にしぼりこむのは至難の業なので、1冊以上可 ということで、

ご紹介いただきました。

 

 

お一人目

● 『はなのすきなうし』

● 『チムとゆうかんなせんちょうさん』

● 『いたずらきかんしゃちゅうちゅう』

 

 

お二人目

● 『ちいさいおうち』

● 『もりのなか』

 

 

をあげてくださいました。

 

 「どの絵本も、大好きですドキドキ

 

と共感しながら、お聞きしたのでした。

 

お二人の緑の種絵本に、

バージニア・リー・バートンさんの絵本が2冊入っていました。

 

 

チューリップオレンジ チューリップピンク チューリップ紫 チューリップ赤 チューリップ黄 チューリップ赤 チューリップ紫 チューリップピンク チューリップオレンジ チューリップ黄

 


さて、次回、2026年 5月の 絵本の会 は、

 

 

 5/14 (第木曜日) 

 

 

の開催予定です。

 

 

現在は、二部構成です。

 

 

◆ 前半は、

『心に緑の種をまく』  渡辺茂男/著 岩波書店 

 ◆ 文庫版のための付記 (p350~)

 

 

◇ 後半は、

 ふり返り!『心に緑の種をまく』

 

です。

 

みなさんの心に、緑の種をまいてくれた絵本について、

お話していただく時間です。楽しみです音譜

 

 

クローバー クローバー  クローバー クローバー クローバー  クローバー

 

 

ではまた。

 

ごきげんよう。