絵本の会 2019-3 うさこちゃん！

こんにちは、詩子です。　

ここ何日か久々に寒かったですね。

3月の　絵本の会　は、朝の屋根が久々に白くなった、

　　3/14　（第 ２ 木曜日）

に　開催いたしました。

『心に緑の種をまく』　　渡辺茂男/著　岩波書店　

15p～20p　を読みすすめました。

今回は、６冊の絵本　を　読んでいきました。

このところ、読み聞かせの時間は、図書館員が読むことが

多かったのですが、今回は希望者の方にも

読み聞かせしていただきました。

今回は、この順番で読んでいきました。

絵本を楽しむ・理解するには段階があるのです。

①　『おやすみなさいのほん』

　　　 マーガレット・ワイズ・ブラウン/ぶん

　　　　　ジャン・シャロー/え　いしいももこ/やく　福音館書店

②　『ちいさなうさこちゃん』

　　　　　ディック・ブルーナ/ぶん・え　いしいももこ/やく　福音館書店

③　『てぶくろ』　ウクライナ民話

　　　　　エウゲーニー・M・ラチョフ/え　うちだりさこ/やく　福音館書店　　　　

④　『どろんこハリー』

　　　　　　ジーン・ジオン/ぶん　マーガレット・ブロイ・グレアム/え

　　　　　　わたなべしげお/やく　福音館書店

⑤　『三びきのやぎのがらがらど』　ノルウェーの昔話

　　　　　　マーシャ・ブラウン/え　せたていじ/やく　福音館書店

⑥　『ねむりひめ』　グリム童話

　　　　　　フェリクス・ホフマン/え　せたていじ/やく　福音館書店

６冊　を楽しんだあと、皆さんからは、

いつもは字を見てしまうけれど、今回初めて絵を見られた。子どもの感覚で

聞けた。

②　と　⑤　の絵本は、遠くからでもよく見えて、集中できた。

（お孫さんが）2歳の時は、④を読んでもそんなに反応しなかったが、

4歳になった今は、離さないほどお気に入り！

などの感想をいただきました。

本当に、成長するにつれて、楽しめる絵本がどんどん広がっていくのだなぁ

と実感できる感想もお聞きできてよかったです。

今回は、（この後はこのテキストには登場しないので、）

ディック・ブルーナさんの絵本について特集しました。

今は　当たり前に思っていますが、正方形の絵本も、色づかいも、

1959年当時、画期的なものだったようです。

加えて、石井桃子さんの名訳！

子どもの頃読んでもらって、心地よかったのを覚えています。

ふわふわさん　に　ふわおくさん　という響きには

忘れがたいものがあります。

以前、こどものつどい　で、

『うさこちゃんひこうきにのる』　

の読み聞かせの場に居合わせましたが、

子どもたちが　とってもよく聞いていた姿

を思い出しました。

ブルーナさんの絵本は、なじみ深いのに、

意外と読み聞かせする機会が少ないように感じています。

機会を見つけて　また子どもたちと楽しみたいなぁと思いました。

次回は、

　　4/11　（第2 木曜日）　　

です。

『心に緑の種をまく』　 21p～32p

を読んでいきたいと思っています。

ではまた。

ごきげんよう。