百まいのきもの
こんにちは、詩子です。
ベル子さんが、
カズオ・イシグロ/著
『忘れられた巨人』
の事を書いていましたが、
実は!詩子も、同時期に読み、ベル子さんと、感想を話し合いました。
私には、読みながら、
いったい、どこへ連れていかれるんだろう…
という感じがずっとありました。
でも、気になって読み進めてしまうのです。
読後、ひと月以上経ちますが、
未だ、忘れられない 何か が、残っています。
どちらかというと、日に日に増す感じです。
久々の、大人の文学。読んでよかったです。
![]()
ところで、絵本の会、補足です。
『百まいのきもの』 は、その後、
2006年に、改訳され、『百まいのドレス』 となりました。
『百まいのドレス』 を手にされたら、是非、
「訳者あとがき」 を読んでください!
『百まいのきもの』は、1954年に、
「岩波の子どもの本」の1冊として出版されました。
戦後間もないこの時期に、石井さん、光吉さん等、
編集にたずさわった方々が、どんな思いで、
子どもの本を、送り出してくださったかが伝わってきます。
2006当時、百歳を目前にした石井桃子さんから、私たちへの贈り物です。
しっかり受け継いでいきたいですね。
ではまた。ごきげんよう。