シャベルとスコップ

こんにちは、匙子です

少し前に保育園から砂場セットをいただきました

バケツ、砂ふるい、シャベル、砂かき、車の型、と薄紫色のかわいいセット

やっぱり、一番に使うのはシャベルだよね～と家族と話をしていたら

「シャベル？あれはシャベルじゃなくて、スコップでしょ！」

「いやいや、小さいのがシャベルで大きいのがスコップでしょ！！」

と論争が始まりました。。。

私自身もどっちをどう呼んでいたのかわからなくなってしまいました

みなさんにとってどちらがシャベルでどちらがスコップでしょうか～？

何か関係する本はないかと調べてみました

『似ていることば』　東京書籍　（814/オ）

おかべたかし／文　　やまでたかし／写真

なかなか面白い本です

イモリとヤモリの違いや、制作と製作、フクロウとミミズク、など

知っているようで知らなかったことばの違いががたくさん紹介され写真も美しいです

中で、へぇ～と思ったものを一部紹介したいと思います

－－－－－－－　　　－－－－－－－　　－－－－－－　　－－－－－－

『カレイ』 と 『ヒラメ』の見分け方

一般的に私たちに知られているのは、おなかを手前にした時に

頭が左に向くのが「ヒラメ」で、右を向くのが「カレイ」でした

でもそれは、日本だけで通用するものらしいのです

この本では、口が可愛いのが「カレイ」、口が怖いのが「ヒラメ」だそう。。。

理由はなんと餌の違いが起因しているようです

「カレイ」は虫を食べ、「ヒラメ」は鰯などの魚を食べるそうですよ

なるほど！！怖いと可愛いの表現はそういうことだったのですね