1月 絵本の会 | さばとごはん

1月 絵本の会

雪結晶  寒中お見舞い申し上げます。 ミトン


こんにちは、詩子です。



さて、今週の火曜日(14日)、

2014年 最初の 絵本の会 がありました。


今回は、


『まどのそとのそのまたむこう』

   モーリス・センダック/さく・え

   わきあきこ/やく   福音館書店



『ツバメの歌』

   レオ・ポリティ/文とえ

   石井桃子/訳  岩波書店



の 2冊でした。



 マックス*    モイシャ*  バーナード*  チッピー*


センダックの作品は、奥が深すぎて、

私の手には余るのですが、

それでもだんだん好きになってきています。



でも、今回の収穫は、

『ツバメの歌』 です。


blue.  


初めて読み聞かせしてもらいました~。

やっぱり、自分で 手元で読んでいるのとは

全然違いました~。読み聞かせてもらえて、

本当に良かったです。

すごく しみじみする、素敵な絵本でした。


『ツバメの歌』は、

アメリカ・カリフォルニア生まれの絵本作家

レオ・ポリティ の作品で、1949年に出版され、

コルデコット賞 を 受賞しています。


日本では、〈岩波の子どもの本〉の1冊として、

1954年に出版されています。

ドコモ絵文字 日本で出版されてからも、

今年で、ちょうど 60年なのですね!

でも、まったく 古びていないです。

(良いものは、変わらず良いのです。)

やわらかな色彩から、

ツバメを恋う子どもの気持ちが

まっすぐ、痛いくらい 伝わってきます。


本文中に、歌が 2曲 出てくるのですが、

今回は、

音楽を学ばれている参加者の方に

読み手となっていただき、

歌も 歌っていただいたのです。


楽譜を読めない私には、とても

ありがたかったです。

讃美歌のような素敵な歌でした。


ツバメ


ツバメの来る頃、この絵本を

子どもたちと一緒に楽しめたら、

どんなに良いだろう!

と 思いました。




今年は、いつもとは少し違う心もちで

ツバメを迎えるのかもしれません。


ツバメ



では、また。ごきげんよう。